китоб

Tajik

Etymology

Etymology tree

Arabic كِتَاب (kitāb)bor.

Classical Persian کِتَاب (kitāb)

Tajik китоб

Inherited from Classical Persian کِتَاب (kitāb), borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb).

Pronunciation

• IPA^(key): /kitob/, [kʰi.t̪ʰɔb]

Noun

китоб • (kitob) (Persian spelling کتاب)

1. book

   Ин китобро хондам. ― In kitobro xondam. ― I read this book.

Inflection

Inflection of китоб

		singular	plural
			sound	broken1	or broken1
bare		китоб (kitob)	китобҳо (kitobho)	кутуб (kutub)	[Term?]
definite object		китобро (kitobro)	китобҳоро (kitobhoro)	кутубро (kutubro)	ро (ro)
izofa		китоби (kitob-i)	китобҳои (kitobho-yi)	кутуби (kutub-i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	китобе (kitobe)	—	—	—
	object	китоберо (kitobero)	—	—	—

¹Broken plurals are generally much less common than sound plurals.

Possessive forms of китоб

		singular	plural
			sound	broken1	broken1
bare	1st singular	китобам (kitobam)	китобҳоям (kitobhoyam)	кутубам (kutubam)	ам (am)
	2nd singular	китобат (kitobat)	китобҳоят (kitobhoyat)	кутубат (kutubat)	ат (at)
	3rd singular	китобаш (kitobaš)	китобҳояш (kitobhoyaš)	кутубаш (kutubaš)	аш (aš)
	1st plural	китобамон (kitobamon)	китобҳоямон (kitobhoyamon)	кутубамон (kutubamon)	амон (amon)
	2nd plural	китобатон (kitobaton)	китобҳоятон (kitobhoyaton)	кутубатон (kutubaton)	атон (aton)
	3rd plural	китобашон (kitobašon)	китобҳояшон (kitobhoyašon)	кутубашон (kutubašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
			sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	китобамро (kitobamro)	китобҳоямро (kitobhoyamro)	кутубамро (kutubamro)	амро (amro)
	2nd singular	китобатро (kitobatro)	китобҳоятро (kitobhoyatro)	кутубатро (kutubatro)	атро (atro)
	3rd singular	китобашро (kitobašro)	китобҳояшро (kitobhoyašro)	кутубашро (kutubašro)	ашро (ašro)
	1st plural	китобамонро (kitobamonro)	китобҳоямонро (kitobhoyamonro)	кутубамонро (kutubamonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	китобатонро (kitobatonro)	китобҳоятонро (kitobhoyatonro)	кутубатонро (kutubatonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	китобашонро (kitobašonro)	китобҳояшонро (kitobhoyašonro)	кутубашонро (kutubašonro)	ашонро (ašonro)

¹Broken plurals are generally much less common than sound plurals.

Derived terms

• китобхона (kitobxona)

Descendants

• Bukhari: kitov

Yaghnobi

Etymology

Borrowed from Tajik китоб (kitob), from Classical Persian کِتَاب (kitāb), from Arabic كِتَاب (kitāb).

Noun

китоб (kitob)

1. book