користуватися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From кори́стува́ти (korýstuváty) + -ся (-sja).
Pronunciation
[edit]- користува́тися: IPA(key): [kɔrestʊˈʋatesʲɐ]
- кори́стуватися: IPA(key): [kɔˈrɪstʊʋɐtesʲɐ]
Audio; “користува́тися” (“korystuvátysja”): (file)
Verb
[edit]користува́тися or кори́стуватися • (korystuvátysja or korýstuvatysja) impf (perfective скористува́тися or скори́стуватися or скориста́тися)
- to make use of, to use (+ instrumental or з + genitive)
- to avail oneself of, to profit from, to take advantage of, to seize (+ instrumental or з + genitive)
- to enjoy (:health, good fortune, power, privilege etc.) (+ instrumental)
Conjugation
[edit]Conjugation of користува́тися, користува́тись, користува́ться, кори́стуватися, кори́стуватись, кори́стуваться (class 2a, imperfective, reflexive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | користува́тися, користува́тись, користува́ться, кори́стуватися, кори́стуватись, кори́стуваться korystuvátysja, korystuvátysʹ, korystuvátʹsja, korýstuvatysja, korýstuvatysʹ, korýstuvatʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | користу́ючись, кори́стуючись korystújučysʹ, korýstujučysʹ |
користува́вшись, кори́стувавшись korystuvávšysʹ, korýstuvavšysʹ |
present tense | future tense | |
1st singular я |
користу́юся, користу́юсь, кори́стуюся, кори́стуюсь korystújusja, korystújusʹ, korýstujusja, korýstujusʹ |
бу́ду користува́тися, бу́ду користува́тись, бу́ду користува́ться, бу́ду кори́стуватися, бу́ду кори́стуватись, бу́ду кори́стуваться, користува́тимусь, користува́тимуся, кори́стуватимусь, кори́стуватимуся búdu korystuvátysja, búdu korystuvátysʹ, búdu korystuvátʹsja, búdu korýstuvatysja, búdu korýstuvatysʹ, búdu korýstuvatʹsja, korystuvátymusʹ, korystuvátymusja, korýstuvatymusʹ, korýstuvatymusja |
2nd singular ти |
користу́єшся, кори́стуєшся korystúješsja, korýstuješsja |
бу́деш користува́тися, бу́деш користува́тись, бу́деш користува́ться, бу́деш кори́стуватися, бу́деш кори́стуватись, бу́деш кори́стуваться, користува́тимешся, кори́стуватимешся búdeš korystuvátysja, búdeš korystuvátysʹ, búdeš korystuvátʹsja, búdeš korýstuvatysja, búdeš korýstuvatysʹ, búdeš korýstuvatʹsja, korystuvátymešsja, korýstuvatymešsja |
3rd singular він / вона / воно |
користу́ється, кори́стується korystújetʹsja, korýstujetʹsja |
бу́де користува́тися, бу́де користува́тись, бу́де користува́ться, бу́де кори́стуватися, бу́де кори́стуватись, бу́де кори́стуваться, користува́тиметься, кори́стуватиметься búde korystuvátysja, búde korystuvátysʹ, búde korystuvátʹsja, búde korýstuvatysja, búde korýstuvatysʹ, búde korýstuvatʹsja, korystuvátymetʹsja, korýstuvatymetʹsja |
1st plural ми |
користу́ємся, користу́ємося, користу́ємось, кори́стуємся, кори́стуємося, кори́стуємось korystújemsja, korystújemosja, korystújemosʹ, korýstujemsja, korýstujemosja, korýstujemosʹ |
бу́демо користува́тися, бу́демо користува́тись, бу́демо користува́ться, бу́демо кори́стуватися, бу́демо кори́стуватись, бу́демо кори́стуваться, користува́тимемось, користува́тимемося, користува́тимемся, кори́стуватимемось, кори́стуватимемося, кори́стуватимемся búdemo korystuvátysja, búdemo korystuvátysʹ, búdemo korystuvátʹsja, búdemo korýstuvatysja, búdemo korýstuvatysʹ, búdemo korýstuvatʹsja, korystuvátymemosʹ, korystuvátymemosja, korystuvátymemsja, korýstuvatymemosʹ, korýstuvatymemosja, korýstuvatymemsja |
2nd plural ви |
користу́єтеся, користу́єтесь, кори́стуєтеся, кори́стуєтесь korystújetesja, korystújetesʹ, korýstujetesja, korýstujetesʹ |
бу́дете користува́тися, бу́дете користува́тись, бу́дете користува́ться, бу́дете кори́стуватися, бу́дете кори́стуватись, бу́дете кори́стуваться, користува́тиметесь, користува́тиметеся, кори́стуватиметесь, кори́стуватиметеся búdete korystuvátysja, búdete korystuvátysʹ, búdete korystuvátʹsja, búdete korýstuvatysja, búdete korýstuvatysʹ, búdete korýstuvatʹsja, korystuvátymetesʹ, korystuvátymetesja, korýstuvatymetesʹ, korýstuvatymetesja |
3rd plural вони |
користу́ються, кори́стуються korystújutʹsja, korýstujutʹsja |
бу́дуть користува́тися, бу́дуть користува́тись, бу́дуть користува́ться, бу́дуть кори́стуватися, бу́дуть кори́стуватись, бу́дуть кори́стуваться, користува́тимуться, кори́стуватимуться búdutʹ korystuvátysja, búdutʹ korystuvátysʹ, búdutʹ korystuvátʹsja, búdutʹ korýstuvatysja, búdutʹ korýstuvatysʹ, búdutʹ korýstuvatʹsja, korystuvátymutʹsja, korýstuvatymutʹsja |
imperative | singular | plural |
first-person | — | користу́ймося, користу́ймось, кори́стуймося, кори́стуймось korystújmosja, korystújmosʹ, korýstujmosja, korýstujmosʹ |
second-person | користу́йся, користу́йсь, кори́стуйся, кори́стуйсь korystújsja, korystújsʹ, korýstujsja, korýstujsʹ |
користу́йтеся, користу́йтесь, кори́стуйтеся, кори́стуйтесь korystújtesja, korystújtesʹ, korýstujtesja, korýstujtesʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
користува́вся, користува́всь, кори́стувався, кори́стувавсь korystuvávsja, korystuvávsʹ, korýstuvavsja, korýstuvavsʹ |
користува́лися, користува́лись, кори́стувалися, кори́стувались korystuválysja, korystuválysʹ, korýstuvalysja, korýstuvalysʹ |
feminine я / ти / вона |
користува́лася, користува́лась, кори́стувалася, кори́стувалась korystuválasja, korystuválasʹ, korýstuvalasja, korýstuvalasʹ | |
neuter воно |
користува́лося, користува́лось, кори́стувалося, кори́стувалось korystuválosja, korystuválosʹ, korýstuvalosja, korýstuvalosʹ |
Synonyms
[edit]- (all senses): користа́тися impf (korystátysja), користа́ти impf (korystáty), кори́стува́ти impf (korýstuváty) (rare)
- (make use of): використо́вувати impf (vykorystóvuvaty), вжива́ти impf (vžyváty), ужива́ти impf (užyváty), застосо́вувати impf (zastosóvuvaty)
Derived terms
[edit]- кори́стува́ння n (korýstuvánnja)
Related terms
[edit]- користь (korystʹ)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “користуватися”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2016), “користуватися”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 7 (кварта́л – кя́хтинський), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “користуватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “користуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “користуватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)