обложить

Russian

Etymology

об- (ob-) +‎ ложи́ть (ložítʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [ɐbɫɐˈʐɨtʲ]

• Audio

  (file)

Verb

обложи́ть • (obložítʹ) pf (imperfective облага́ть)

1. to assess, to impose (tax, fine), to tax

Conjugation

Conjugation of обложи́ть (class 4c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	обложи́ть obložítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	обложи́вший obložívšij
passive	—	обло́женный oblóžennyj
adverbial	—	обложи́в obložív, обложи́вши obložívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	обложу́ obložú
2nd singular (ты)	—	обло́жишь oblóžišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	обло́жит oblóžit
1st plural (мы)	—	обло́жим oblóžim
2nd plural (вы)	—	обло́жите oblóžite
3rd plural (они́)	—	обло́жат oblóžat
imperative	singular	plural
	обложи́ obloží	обложи́те obložíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	обложи́л obložíl	обложи́ли obložíli
feminine (я/ты/она́)	обложи́ла obložíla
neuter (оно́)	обложи́ло obložílo

Verb

обложи́ть • (obložítʹ) pf (imperfective обкла́дывать)

1. to put (round), to edge, to cover

   обложи́ть клу́мбу дёрном ― obložítʹ klúmbu djórnom ― to edge a flower bed with turf; make a turf edging round a flower bed

   не́бо обложи́ло ту́чами ― nébo obložílo túčami ― the sky is overcast; the sky is covered with clouds

2. (impersonal)

   обложи́ло язы́к ― obložílo jazýk ― the tongue is furred

3. (hunting) to close (round)

Conjugation

Conjugation of обложи́ть (class 4c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	обложи́ть obložítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	обложи́вший obložívšij
passive	—	обло́женный oblóžennyj
adverbial	—	обложи́в obložív, обложи́вши obložívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	обложу́ obložú
2nd singular (ты)	—	обло́жишь oblóžišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	обло́жит oblóžit
1st plural (мы)	—	обло́жим oblóžim
2nd plural (вы)	—	обло́жите oblóžite
3rd plural (они́)	—	обло́жат oblóžat
imperative	singular	plural
	обложи́ obloží	обложи́те obložíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	обложи́л obložíl	обложи́ли obložíli
feminine (я/ты/она́)	обложи́ла obložíla
neuter (оно́)	обложи́ло obložílo