списывать
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Etymology[edit]
списа́ть (spisátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
спи́сывать • (spísyvatʹ) impf (perfective списа́ть)
- to copy (writings)
- to plagiarize (writings)
- to deduct, to charge, to debit (a monetary sum from an account)
- to write off
- спи́сывать задо́лженность ― spísyvatʹ zadólžennostʹ ― to write off a debt
- спи́сывать устаре́лое обору́дование ― spísyvatʹ ustaréloje oborúdovanije ― to write off obsolete equipment
- спи́сывать за нена́добностью ― spísyvatʹ za nenádobnostʹju ― to discard
- спи́сывать с корабля́ ― spísyvatʹ s korabljá ― to transfer/post from a ship
- спи́сывать на судьбу́ ― spísyvatʹ na sudʹbú ― to leave it up to fate
Conjugation[edit]
Conjugation of спи́сывать (class 1a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | спи́сывать spísyvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | спи́сывающий spísyvajuščij |
спи́сывавший spísyvavšij |
| passive | спи́сываемый spísyvajemyj |
— |
| adverbial | спи́сывая spísyvaja |
спи́сывав spísyvav, спи́сывавши spísyvavši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | спи́сываю spísyvaju |
бу́ду спи́сывать búdu spísyvatʹ |
| 2nd singular (ты) | спи́сываешь spísyvaješʹ |
бу́дешь спи́сывать búdešʹ spísyvatʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | спи́сывает spísyvajet |
бу́дет спи́сывать búdet spísyvatʹ |
| 1st plural (мы) | спи́сываем spísyvajem |
бу́дем спи́сывать búdem spísyvatʹ |
| 2nd plural (вы) | спи́сываете spísyvajete |
бу́дете спи́сывать búdete spísyvatʹ |
| 3rd plural (они́) | спи́сывают spísyvajut |
бу́дут спи́сывать búdut spísyvatʹ |
| imperative | singular | plural |
| спи́сывай spísyvaj |
спи́сывайте spísyvajte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | спи́сывал spísyval |
спи́сывали spísyvali |
| feminine (я/ты/она́) | спи́сывала spísyvala | |
| neuter (оно́) | спи́сывало spísyvalo | |
Related terms[edit]
- спи́сок m (spísok)
- спи́сывание n (spísyvanije)