торт

See also: тӧрт and төрт

Belarusian

Etymology

Borrowed from Italian torta.

Pronunciation

• IPA^(key): [tort]

• Audio:

  (file)

Noun

торт • (tort) m inan (genitive то́рта, nominative plural то́рты or тарты́, genitive plural то́ртаў or тарто́ў)

1. cake, torte

Declension

Declension of торт (inan hard masc-form accent-a/c)

	singular	plural
nominative	торт tort	то́рты, тарты́ tórty, tartý
genitive	то́рта tórta	то́ртаў, тарто́ў tórtaw, tartów
dative	то́рту tórtu	то́ртам, тарта́м tórtam, tartám
accusative	торт tort	то́рты, тарты́ tórty, tartý
instrumental	то́ртам tórtam	то́ртамі, тарта́мі tórtami, tartámi
locative	то́рце tórcje	то́ртах, тарта́х tórtax, tartáx
count form	—	то́рты1 tórty1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “торт” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Chuvash

Etymology

Borrowed from Russian торт (tort).

Noun

торт • (tort) (3rd person possessive [please provide], plural тортсем) 

1. cake

   Synonym: кекс (keks)

Further reading

• “торт”, in Электронлӑ сӑмахсар [Elektronlă s̬ămahsar]‎^[1] (overall work in Russian and Chuvash), 1996.

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	تورت
Cyrillic	торт
Latin	tort

Etymology

Borrowed from Russian торт (tort), from Italian torta.

Noun

торт • (tort)

1. cake, torte

Declension

Declension of торт

	singular	plural
nominative	торт (tort)	торттар (torttar)
genitive	торттың (torttyñ)	торттардың (torttardyñ)
dative	тортқа (tortqa)	торттарға (torttarğa)
accusative	тортты (tortty)	торттарды (torttardy)
locative	тортта (tortta)	торттарда (torttarda)
ablative	торттан (torttan)	торттардан (torttardan)
instrumental	тортпен (tortpen)	торттармен (torttarmen)
similative	торттай (torttai)	торттардай (torttardai)

Synonyms

• балкүлше (balkülşe)

Russian

кусо́к то́рта

Alternative forms

• тортъ (tort) — pre-1918 spelling

Etymology

Borrowed from Italian torta.

Pronunciation

• IPA^(key): [tort]

• Audio:

  (file)

Noun

торт • (tort) m inan (genitive то́рта or торта́^*, nominative plural то́рты or торты́^*, genitive plural то́ртов or торто́в^*, relational adjective то́ртовый, diminutive то́ртик) (* Proscribed.)

1. cake, torte
   • 1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 10. Лечение едой”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):

     Торопуло оста́вил в свое́й ко́мнате на мину́ту го́стя одного́. Стол был накры́т на две персо́ны и укра́шен то́ртом.

     Toropulo ostávil v svojéj kómnate na minútu góstja odnovó. Stol byl nakrýt na dve persóny i ukrášen tórtom.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

• The words кекс (keks), пиро́жное (piróžnoje), and торт (tort) all translate to “cake” in English, but have distinct usages in Russian:
  • кекс (keks) is a sponge cake or a sweet bread (e.g. a marble cake);
  • пиро́жное (piróžnoje) is any type of small cake or pastry sized for one individual (e.g. a petit four);
  • торт (tort) is a multi-layered cake, typically large enough to serve multiple people (e.g. a birthday cake).

Declension

Declension of торт (inan masc-form hard-stem accent-a/b) 

	singular	plural
nominative	то́рт tórt	то́рты, торты́* tórty, tortý*
genitive	то́рта, торта́* tórta, tortá*	то́ртов, торто́в* tórtov, tortóv*
dative	то́рту, торту́* tórtu, tortú*	то́ртам, торта́м* tórtam, tortám*
accusative	то́рт tórt	то́рты, торты́* tórty, tortý*
instrumental	то́ртом, торто́м* tórtom, tortóm*	то́ртами, торта́ми* tórtami, tortámi*
prepositional	то́рте, торте́* tórte, torté*	то́ртах, торта́х* tórtax, tortáx*

^* Proscribed.

Descendants

• → Armenian: տորթ (tortʻ)
• → Kazakh: торт (tort)
• → Yakut: торт (tort)

Ukrainian

Київский торт

Etymology

Borrowed from German Torte, from Italian torta.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɔrt]

• Audio:

  (file)

Noun

торт • (tort) m inan (genitive то́рта, nominative plural то́рти, genitive plural то́ртів, diminutive то́ртик)

1. cake, torte

Declension

Declension of торт
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	торт tort	то́рти tórty
genitive	то́рта tórta	то́ртів tórtiv
dative	то́ртові, то́рту tórtovi, tórtu	то́ртам tórtam
accusative	торт tort	то́рти tórty
instrumental	то́ртом tórtom	то́ртами tórtamy
locative	то́рті tórti	то́ртах tórtax
vocative	то́рте tórte	то́рти tórty

Derived terms

• весі́льний торт m (vesílʹnyj tort, “wedding cake”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “торт”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “торт”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[2]
• “торт”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “торт”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[3]

Yakut

Etymology

Borrowed from Russian торт (tort).

Noun

торт • (tort)

1. cake

   торта астаа ― torta astaa ― to bake a cake