тот же

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Determiner

[edit]

то́т же (tót že)

  1. the same
    по сравне́нию с тем же пери́одом про́шлого го́да
    po sravnéniju s tem že períodom próšlovo góda
    as compared to the corresponding period last year, from the same time last year
    • 1999, Tequilajazzz [Tequilajazzz] (lyrics and music), “Меня здесь нет [Menja zdesʹ net]”, in 150 миллиардов шагов[1]:
      Всё как всегда́ в э́том па́смурном отраже́нии:
      Та́ же вода́, те́ же те́ни, глаза́, движе́ния.
      Сло́вно ску́чный бале́т, как табли́ца для умноже́ния.
      То́ же не́бо, то́т же ко́фе, та́ же му́зыка с ды́мом сигаре́т.
      Vsjo kak vsegdá v étom pásmurnom otražénii:
      Tá že vodá, té že téni, glazá, dvižénija.
      Slóvno skúčnyj balét, kak tablíca dlja umnožénija.
      Tó že nébo, tót že kófe, tá že múzyka s dýmom sigarét.
      (please add an English translation of this quotation)

Pronoun

[edit]

то́т же (tót že)

  1. the same (one)

Declension

[edit]