установка

Russian

Etymology

установи́ть (ustanovítʹ) +‎ -ка (-ka)

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊstɐˈnofkə]
• Hyphenation: у‧ста‧но́в‧ка

• Audio:

  (file)

Noun

устано́вка • (ustanóvka) f inan (genitive устано́вки, nominative plural устано́вки, genitive plural устано́вок)

1. arrangement
2. mounting, installation, mount

   По́сле устано́вки Java необходи́мо включи́ть подде́ржку Java в бра́узере.

   Pósle ustanóvki Java neobxodímo vključítʹ poddéržku Java v bráuzere.

   When the Java installation process is complete, Java support must be enabled in the browser.

3. setting
4. plant, installation, device or apparatus
5. (figuratively) orientation, aim, purpose
6. (in the plural) directions

Declension

Declension of устано́вка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	устано́вка ustanóvka	устано́вки ustanóvki
genitive	устано́вки ustanóvki	устано́вок ustanóvok
dative	устано́вке ustanóvke	устано́вкам ustanóvkam
accusative	устано́вку ustanóvku	устано́вки ustanóvki
instrumental	устано́вкой, устано́вкою ustanóvkoj, ustanóvkoju	устано́вками ustanóvkami
prepositional	устано́вке ustanóvke	устано́вках ustanóvkax

Related terms

• устана́вливать (ustanávlivatʹ)
• установле́ние (ustanovlénije)
• устано́вленный (ustanóvlennyj)

Ukrainian

Etymology

From установ(и́ти) (ustanov(ýty)) +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊstɐˈnɔu̯kɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

устано́вка • (ustanóvka) f inan (genitive устано́вки, nominative plural устано́вки, genitive plural устано́вок)

1. installation (an act of installing)
2. installation (something installed, especially the whole of a system of machines, apparatus, and accessories, when set up and arranged for practical working)
3. setting (of gunsights)
4. attitude (disposition)

Declension

Declension of устано́вка
(inan hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	устано́вка ustanóvka	устано́вки ustanóvky
genitive	устано́вки ustanóvky	устано́вок ustanóvok
dative	устано́вці ustanóvci	устано́вкам ustanóvkam
accusative	устано́вку ustanóvku	устано́вки ustanóvky
instrumental	устано́вкою ustanóvkoju	устано́вками ustanóvkamy
locative	устано́вці ustanóvci	устано́вках ustanóvkax
vocative	устано́вко ustanóvko	устано́вки ustanóvky

Derived terms

• бараба́нна устано́вка f (barabánna ustanóvka, “drum kit”)
• уда́рна устано́вка f (udárna ustanóvka, “drum kit”)

Related terms

• устано́влювати impf (ustanóvljuvaty), установи́ти pf (ustanovýty)

References

• Bilodid, I. K., editor (1979), “установка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (Т – Ф), Kyiv: Naukova Dumka, page 497
• “установка”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “установка”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “установка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “установка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]