أنجز
See also: أنجر
Arabic
Etymology
From نَجَزَ (najaza), to carry out; ن ج ز (n-j-z).
Verb
أَنْجَزَ • (ʔanjaza) IV, non-past يُنْجِزُ (yunjizu)
- to give the finishing stroke to
- to carry out, to execute, to implement, to realize, to effect, to accomplish, to complete, to consummate, to perfect, to achieve, to conclude, to close, to complement, to terminate, to end, to finish, to finalize, to round off, to round out, to wind up, to wrap up, to bring about
- to do, to perform
- to fulfill, to discharge (a duty)
- to finish off, to deal the deathblow
Conjugation
Conjugation of
أَنْجَزَ
(form-IV sound)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔinjāz | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
munjiz | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
munjaz | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔanjaztu |
ʔanjazta |
أَنْجَزَ ʔanjaza |
ʔanjaztumā |
ʔanjazā |
ʔanjaznā |
ʔanjaztum |
ʔanjazū | |||
f | ʔanjazti |
ʔanjazat |
ʔanjazatā |
ʔanjaztunna |
ʔanjazna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنْجِزُ ʔunjizu |
tunjizu |
yunjizu |
tunjizāni |
yunjizāni |
nunjizu |
tunjizūna |
yunjizūna | |||
f | tunjizīna |
tunjizu |
tunjizāni |
tunjizna |
yunjizna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنْجِزَ ʔunjiza |
tunjiza |
yunjiza |
tunjizā |
yunjizā |
nunjiza |
tunjizū |
yunjizū | |||
f | tunjizī |
tunjiza |
tunjizā |
tunjizna |
yunjizna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنْجِزْ ʔunjiz |
tunjiz |
yunjiz |
tunjizā |
yunjizā |
nunjiz |
tunjizū |
yunjizū | |||
f | tunjizī |
tunjiz |
tunjizā |
tunjizna |
yunjizna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَنْجِزْ ʔanjiz |
ʔanjizā |
ʔanjizū |
||||||||
f | ʔanjizī |
ʔanjizna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔunjiztu |
ʔunjizta |
أُنْجِزَ ʔunjiza |
ʔunjiztumā |
ʔunjizā |
ʔunjiznā |
ʔunjiztum |
ʔunjizū | |||
f | ʔunjizti |
ʔunjizat |
ʔunjizatā |
ʔunjiztunna |
ʔunjizna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنْجَزُ ʔunjazu |
tunjazu |
yunjazu |
tunjazāni |
yunjazāni |
nunjazu |
tunjazūna |
yunjazūna | |||
f | tunjazīna |
tunjazu |
tunjazāni |
tunjazna |
yunjazna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنْجَزَ ʔunjaza |
tunjaza |
yunjaza |
tunjazā |
yunjazā |
nunjaza |
tunjazū |
yunjazū | |||
f | tunjazī |
tunjaza |
tunjazā |
tunjazna |
yunjazna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنْجَزْ ʔunjaz |
tunjaz |
yunjaz |
tunjazā |
yunjazā |
nunjaz |
tunjazū |
yunjazū | |||
f | tunjazī |
tunjaz |
tunjazā |
tunjazna |
yunjazna |