ركب

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: رکت

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ر ك ب(r-k-b). Cognate with Hebrew רֶכֶב(raḵáḇ, to ride) and Ugaritic 𐎗𐎋𐎁 (rkb, to ride, to mount).

Verb[edit]

رَكِبَ (rakiba) I, non-past يَرْكَبُ‎‎ (yarkabu)

  1. to ride
  2. to embark
  3. (obsolete) to commit, to perpetrate
    رَكِبَ ذَنْبًا
    rakiba ḏanban
    He committed a sin.
    • Ibn Abbas
      إن الرجل لا يركب ذنباً ولا يأتي فاحشة إلا وهو جاهل
      (please add an English translation of this quote)
Conjugation[edit]
Descendants[edit]
  • Gulf Arabic: رِكَب(rekab)
  • Maltese: rikeb

Etymology 2[edit]

From the root ر ك ب(r-k-b)

Verb[edit]

رَكَّبَ (rakkaba) II, non-past يُرَكِّبُ‎‎ (yurakkibu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    • 609–632 CE, Qur'an, 82:8:
      فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ
      fī ʾayyi ṣūratin mā šāʾa rakkabaka
      (please add an English translation of this quote)
Conjugation[edit]

Etymology 3[edit]

Noun[edit]

رُكَب (rukabf pl

  1. plural of رُكْبَة(rukba)

Etymology 4[edit]

Noun[edit]

رَكْب (rakbm pl

  1. plural of رَاكِب(rākib)

Egyptian Arabic[edit]

Etymology[edit]

From Arabic رَكِبَ(rakiba).

Pronunciation[edit]

Phonetik.svg This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Verb[edit]

ركب (rikib) (perfect, imperfect يركب(yirkab), Verb form I)

  1. to ride (a vehicle or animal)

Conjugation[edit]