سعار
Jump to navigation
Jump to search
See also: شعار
Arabic
[edit]Etymology
[edit]From the root س ع ر (s-ʕ-r). For the semantic extension, compare with German Heißhunger (literally, "hot-hunger").
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]سُعَار • (suʕār) m (uncountable)
- (of fire) fervency; rage
- Synonym: لَهِيب (lahīb)
- (of weather) torridness
- a. 525, Aš-Šanfará, أقيموا بني أمي صدور مطيكم (first line)[1]:
- وَلَيْلَةِ نَحْسٍ يَصْطَلِيَ القَوْسَ رَبُّهَا … وَأَقْطُعَهُ ٱللَّاتِي بِهَا يَتَنَبَّلُ
دَعَسْتُ عَلَى غَطَشٍ وَبَغْشٍ وَصُحْبَتِي … سُعَارٌ وَإِرْزِيزٌ وَوَجْرٌ وَأَفْكُلُ- wa-laylati naḥsin yaṣṭaliya l-qawsa rabbu-hā … wa-ʔaqṭuʕa-hū l-lātī bi-hā yatanabbalu
daʕastu ʕalā ḡaṭašin wabaḡšin wa-ṣuḥbatī … suʕārun wa-ʔirzīzun wa-wajrun wa-ʔafkulu - And the ill-fated night when the master warmed up his bow, … and his arrowtips, in the handling of which he had trow
I trod upon darkness and rain-shower and my following … was the heat of night and snowy hail and timid gulps and shivering
- wa-laylati naḥsin yaṣṭaliya l-qawsa rabbu-hā … wa-ʔaqṭuʕa-hū l-lātī bi-hā yatanabbalu
- rabies
- Synonym: كَلَب (kalab)
- (of a human or animal) frenziedness; madness; rabidity
- Synonym: جُنُون (junūn)
- the twinge or pang of hunger or thirst
Declension
[edit]Declension of noun سُعَار (suʕār)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سُعَار suʕār |
السُّعَار as-suʕār |
سُعَار suʕār |
Nominative | سُعَارٌ suʕārun |
السُّعَارُ as-suʕāru |
سُعَارُ suʕāru |
Accusative | سُعَارًا suʕāran |
السُّعَارَ as-suʕāra |
سُعَارَ suʕāra |
Genitive | سُعَارٍ suʕārin |
السُّعَارِ as-suʕāri |
سُعَارِ suʕāri |