سوت

See also: سؤت, شوت, سوب, and سوپ

Arabic

Verb

سَوَّتْ • (sawwat) (form II) /saw.wat/

1. third-person feminine singular past active of سَوَّى (sawwā)

Chagatai

Alternative forms

• سود (süd)

Etymology

From Proto-Turkic *sǖt.

Noun

سوت • (süt) (uncountable)

1. milk

Declension

Declension of سوت (süt)

singular plural nominative سوت süt — — genitive سوتنینگ sütning — — definite accusative سوتنی sütni — — dative سوتکە sütkä — — ablative سوتتین süttin — — locative سوتتە süttä — — possessive forms first person singular singular plural nominative سوتوم sütüm — — genitive سوتومنینگ sütümning — — definite accusative سوتومنی sütümni — — dative سوتومغە sütümgä — — ablative سوتومدین sütümdin — — locative سوتومدە sütümdä — — second person singular* singular plural nominative سوتونگ sütüng — — genitive سوتونگنینگ sütüngning — — definite accusative سوتونگنی sütüngni — — dative سوتونگغە sütünggä — — ablative سوتونگدین sütüngdin — — locative سوتونگدە sütüngdä — — third person singular singular plural nominative سوتی süti — — genitive سوتینینگ sütining — — definite accusative سوتینی sütini — — dative سوتیغە sütigä — — ablative سوتیدین sütidin — — locative سوتیدە sütidä — — first person plural singular plural nominative سوتومیز sütümiz — — genitive سوتومیزنینگ sütümizning — — definite accusative سوتومیزنی sütümizni — — dative سوتومیزغە sütümizgä — — ablative سوتومیزدین sütümizdin — — locative سوتومیزدە sütümizdä — — second person plural* singular plural nominative سوتونگیز sütüngiz — — سوتونگلار sütünglär — — genitive سوتونگیزنینگ sütüngizning — — سوتونگلارنینگ sütünglärning — — definite accusative سوتونگیزنی sütüngizni — — سوتونگلارنی sütünglärni — — dative سوتونگیزغە sütüngizgä — — سوتونگلارغە sütünglärgä — — ablative سوتونگیزدین sütüngizdin — — سوتونگلاردین sütünglärdin — — locative سوتونگیزدە sütüngizdä — — سوتونگلاردە sütünglärdä — — third person plural singular plural nominative سوتلاری sütläri — — سوتی süti — — genitive سوتلارینینگ sütlärining — — سوتینینگ sütining — — definite accusative سوتلارینی sütlärini — — سوتینی sütünglärni — — dative سوتلاریغە sütlärigä — — سوتیغە sütigä — — ablative سوتلاریدین sütläridin — — سوتیدین sütidin — — locative سوتلاریدە sütläridä — — سوتیدە sütidä — — *second person singular forms are informal, for polite second person singular forms use second person plural forms

References

• Courteille, Abel Pavet de (1870), “سوت”, in Dictionnaire turk-oriental [Eastern Turkic Dictionary]‎^[1] (in French), Paris: Imprimerie Impériale, page 351

Khowar

Etymology

From Sanskrit सप्त (saptá), from Proto-Indo-Iranian *saptá, from Proto-Indo-European *septḿ̥. Cognate with Kalasha sat.

Numeral

سوت (sot)

1. seven

References

• Elena Bashir; Maula Nigah; Rahmat Karim Baig (2022), “سوت”, in A digital Khowar-English dictionary with audio‎^[2], second edition, Chicago, I.L.: South Asia Language and Area Center, University of Chicago, archived from the original on 19 January 2023.

Malay

Noun

سوت (plural سوت-سوت or سوت٢)

1. Jawi spelling of sut.‎

Ottoman Turkish

Alternative forms

• سود (süd), سد (süd)

Etymology

From Proto-Turkic *sǖt.

Noun

سوت • (süt)

1. milk
   • 1892 April 2, Mehmed Sayman, معارف [ma'arif, Knowledge], نصایح و ادارهٔ بیتیه [nasayih ve idare-i beytiye], page 191:

     سودلاچ
     بش قاشق مقداری پرنج و بر بچق لیتره سود آلكز، پرنجی ایلیق صوده ییقاییكز، و عین زمانده سودی ملایم بر آتش اوزرینه وضع ایدیكز.
     جزئی بر مقدارده طوز علاوه ایدیكز؛ سودك اوزرنده بر طاقم چاتلاقلر حصوله كلمك اوزره علی حاله ترك ایدیكز.
     بونك ایچونده بر ساعت یاخود بر بچق ساعت كفایت ایدر. بعض كیمسه‌لر بوكا قوللانمزدن اول شكر قورلر؛ بو خصوص ایی اولمدیغی كبی مدعو اولنلرك آرزولرینه مماشاة و كندیلرینی ممنون ایتمك ایچون آیروجه دوكلمش اینجه شكر - طباقلرده - ویرمك دها اعلادر.

     südlaç
     Beş kaşık mikdarı pirinç ve bir buçuk litre süd alınız, pirinci ılık suda yıkayınız, ve aynı zamanda südü mülayim bir ateş üzerine vazı ediniz.
     Cüzü bir mikdarda tuz ilave ediniz; südün üzerinde bir takım çatlaklar husula gelmek üzere ali hâle terk ediniz.
     Bunun içinde bir saat yahud bir buçuk saat kifayet eder. Bazı kimseler buna kullanmazdan o şeker kavrulur; bu husus iyi olmadığı gibi med'uv olunların arzularına mümaşat ve kendilerini memnun etmek için ayrıca dökülmüş ince şeker – tabaklarda – vermek daha i'ladır.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• سوت امن (süt emen, “suckling”)
• سوت انا (süt ana, “wet-nurse”)
• سوت اورغونی (süt vurgunu, “an infant injured by the milk it sucks”)
• سوت اوغلی (süt oğlu, “foster-son”)
• سوت بابا (süt baba, “foster-father”)
• سوت بیاض (süt beyaz, “as white as milk”)
• سوت دیشی (süt dişi, “a milk-tooth”)
• سوت صاغمق (süt sağmak, “to milk”)
• سوت طمری (süt damarı, “a milk-vein”)
• سوت قارنداشی (süt karındaşı, “a foster-brother, foster-sister”)
• سوت قیری (süt kırı, “milk-white (of horses)”)
• سوت كوكی (süt kökü)
• سوت کیمانلق (süt limanlık, “dead-calm”)
• سوت یایمق (süt yaymak, “to churn milk”)
• سوت یوزی (süt yüzü, “cream”)
• سوتجی (sütçü, “milkman”)
• سوتدن كسمك (sütten kesmek, “to wean”)
• سوتلاج (sütlaç, “rice pudding”)
• سوتلك (sütlük, “dairy, where one makes milk”)
• سوتلكن (sütleyen, “spurge”)
• سوتلمك (sütlemek, “to give out milk”)
• سوتلو آش (sütlü aş, “rice-milk”)
• سوتلی (sütlü, “milky, prepared with milk”)
• قوش سوتی (kuş sütü, “something impossible to find”)

Descendants

• Turkish: süt
• → Armenian: սյուտ (syut)

Further reading

• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “سد”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum‎^[3], Vienna, column 2570
• Redhouse, James W. (1890), “سوت”, in A Turkish and English Lexicon‎^[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1087

Persian

Etymology 1

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /ˈsuːt/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [suːt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [suːt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [suːt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [sut̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [suːt̪ʰ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [sut̪]

Readings
Classical reading?	sūt
Dari reading?	sūt
Iranian reading?	sut
Tajik reading?	sut

Noun

سوت • (sut)

1. whistle

Derived terms

• سوت زدن (sut zadan, “to whistle”)

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /soːt/

Noun

سوت • (sôt)

1. (Sistani) a kind of game (clarification of this definition is needed.)