مرض

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: م ر ض

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root م ر ض(m-r-ḍ).

Pronunciation[edit]

  • (file)

Verb[edit]

مَرِضَ (mariḍa) I, non-past يَمْرَضُ‎‎ (yamraḍu)

  1. to be or become sick
    • 609–632 C.E., Qur'an, 26:80:
      وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
      waʾiḏā mariḍtu fahuwa yašfīni
      and when I get sick it is He who cures me

Conjugation[edit]

Descendants[edit]

  • Maltese: marad

Verb[edit]

مَرَّضَ (marraḍa) II, non-past يُمَرِّضُ‎‎ (yumarriḍu)

  1. (transitive) to nurse the sick
Conjugation[edit]

Noun[edit]

مَرَض (maraḍm (plural أَمْرَاض(ʾamrāḍ))

  1. verbal noun of مَرِضَ (mariḍa) (form I)
  2. disease, sickness, illness

Declension[edit]

Synonyms[edit]

Antonyms[edit]

Descendants[edit]

Persian[edit]

Etymology[edit]

From Arabic مَرَض(maraḍ).

Noun[edit]

Dari Persian مرض
Iranian Persian
Tajik мараз (maraz)

مرض (maraz) (plural امراض(amrâz) or مرض‌ها(maraz-hâ))

  1. disease
  2. illness, sickness

Synonyms[edit]


South Levantine Arabic[edit]

Root
م ر ض

Etymology 1[edit]

From Arabic مَرِضَ(mariḍa).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /mi.ridˤ/, [ˈmi.rɪdˤ]
  • (file)

Verb[edit]

مرض (miriḍ) (form I, present بمرض(bimraḍ))

  1. to get sick
Conjugation[edit]
    Conjugation of مرض (miriḍ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m مرضت(mriḍt) مرضت(mriḍt) مرض (miriḍ) مرضنا(mriḍna) مرضتو(mriḍtu) مرضو(mirḍu)
f مرضتي(mriḍti) مرضت(mirḍat)
present m بمرض(bamraḍ) بتمرض(btimraḍ) بمرض(bimraḍ) منمرض(mnimraḍ) بتمرضو(btimraḍu) بمرضو(bimraḍu)
f بتمرضي(btimraḍi) بتمرض(btimraḍ)
subjunctive m أمرض(ʔamraḍ) تمرض(timraḍ) يمرض(yimraḍ) نمرض(nimraḍ) تمرضو(timraḍu) يمرضو(yimraḍu)
f تمرضي(timraḍi) تمرض(timraḍ)
imperative m امرض(imraḍ) امرضو(imraḍu)
f امرضي(imraḍi)
See also[edit]
  • مريض(marīḍ, sick, unwell)

Etymology 2[edit]

From Arabic مَرَض(maraḍ).

Noun[edit]

مرض (maraḍm (plural أمراض(ʔamrāḍ))

  1. illness, sickness, disease

Urdu[edit]

Etymology[edit]

From Arabic مَرَض(maraḍ).

Noun[edit]

مرض (marazm (Hindi spelling मरज़)

  1. disease
  2. illness, sickness, malady

Synonyms[edit]