منزل

Arabic

Etymology

Verbal noun and noun of place from the verb نَزَلَ‎ (nazala), from the root ن ز ل‎ (n-z-l).

Pronunciation

• IPA^(key): /man.zil/

• Audio

  (file)

Noun

مَنْزِل • (manzil) m (plural مَنَازِل‎ (manāzil))

1. house, dwelling

Declension

Declension of noun مَنْزِل (manzil)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنْزِل manzil	الْمَنْزِل‎ al-manzil	مَنْزِل manzil
Nominative	مَنْزِلٌ manzilun	الْمَنْزِلُ‎ al-manzilu	مَنْزِلُ manzilu
Accusative	مَنْزِلًا‎ manzilan	الْمَنْزِلَ‎ al-manzila	مَنْزِلَ manzila
Genitive	مَنْزِلٍ manzilin	الْمَنْزِلِ‎ al-manzili	مَنْزِلِ manzili
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنْزِلَيْن‎ manzilayn	الْمَنْزِلَيْن‎ al-manzilayn	مَنْزِلَيْ‎ manzilay
Nominative	مَنْزِلَانِ‎ manzilāni	الْمَنْزِلَانِ‎ al-manzilāni	مَنْزِلَا‎ manzilā
Accusative	مَنْزِلَيْنِ‎ manzilayni	الْمَنْزِلَيْنِ‎ al-manzilayni	مَنْزِلَيْ‎ manzilay
Genitive	مَنْزِلَيْنِ‎ manzilayni	الْمَنْزِلَيْنِ‎ al-manzilayni	مَنْزِلَيْ‎ manzilay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنَازِل‎ manāzil	الْمَنَازِل‎ al-manāzil	مَنَازِل‎ manāzil
Nominative	مَنَازِلُ‎ manāzilu	الْمَنَازِلُ‎ al-manāzilu	مَنَازِلُ‎ manāzilu
Accusative	مَنَازِلَ‎ manāzila	الْمَنَازِلَ‎ al-manāzila	مَنَازِلَ‎ manāzila
Genitive	مَنَازِلَ‎ manāzila	الْمَنَازِلِ‎ al-manāzili	مَنَازِلِ‎ manāzili

References

• Wehr, Hans (1979), “نزل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

---

Persian

Etymology

From Arabic مَنْزِل‎ (manzil).

Pronunciation

• IPA^(key): [mænˈzel]

Noun

منزل • (manzel) (plural منازل‎ (manâzel) or منزل‌ها‎ (manzel-hâ))

1. house
2. dwelling

Related terms

• منزلگاه‎ (manzelgâh)

See also

• خانه‎ (xâne)