مگر

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Donnanz (talk | contribs) as of 13:18, 13 January 2020.
Jump to navigation Jump to search
See also: مڪڙ and مكر

Persian

Alternative forms

Etymology

From Middle Persian AL HT (ma agar, perhaps; lest), from ‎𐭠𐭫 (ma, not) + 𐭧𐭲 (agar, if).

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "IR" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ˈmæɡʲæɾ]
  • Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Tehrani" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ˈmæɡʲe]

Preposition

Template:fa-preposition

  1. except

Conjunction

Template:fa-conjunction

  1. but
  2. unless

Descendants

  • Hindi: मगर (magar)
  • Punjabi: ਮਗਰ (magar)/مگر (magar)
  • Sindhi: مگر (magar), مَگَر
  • Urdu: مگر (magar)

References

  • MacKenzie, D. N. (1971) “ma agar”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 53

Punjabi

Etymology

From Persian مگر (magar).

Conjunction

Lua error in Module:pa-headword at line 47: Parameter 1 is not used by this template.

  1. but

Synonyms


Sindhi

Conjunction

مَگَر (magar)

  1. but

Urdu

Etymology 1

From Persian مگر (magar).

Conjunction

مگر (magar) (Hindi spelling मगर)

  1. but
  2. however
  3. unless
  4. perhaps
  5. possibly
Synonyms

Etymology 2

From Sanskrit मकर (makara).

Noun

مگر (magarm (Hindi spelling मगर)

  1. alligator
  2. crocodile
Synonyms