কুটা

Assamese

Etymology

Assamese verb set
কুট (kut)
কুটা (kuta)
কুটোৱা (kutüa)
কুটোওৱা (kutüüa)

Inherited from Sanskrit কুট্টযতি (kuṭṭáyati, “to crush, to grind”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ku.ta/

Adjective

কুটা • (kuta)

1. chopped, minced

Verb

কুটা • (kuta) (transitive)

1. to chop, mince

   Synonyms: থহা (thoha), থাহা (thaha)

   নহৰুখিনি কুটি দিয়া।

   nohorukhini kuti dia.

   Chop the garlic cloves.

Conjugation

impersonal forms of কুটা

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		কুট kut	নুকুট nukut
Gerund, Past participle, Agentive		কুটা kuta	নুকুটা nukuta
Conjugative		কুটি kuti	নুকুটি nukuti
Infinitive		কুটিব kutibo	নুকুটিব nukutibo
Genitive infinitive		কুটিবৰ kutibor	নুকুটিবৰ nukutibor
Goal		কুটিবলৈ kutiboloi	নুকুটিবলৈ nukutiboloi
Terminative		কুটিবলৈকে kutiboloike	নুকুটিবলৈকে nukutiboloike
Future passive participle		কুটিবলগা / কুটিবলগীয়া kutibologa / kutibologia	নুকুটিবলগা / নুকুটিবলগীয়া nukutibologa / nukutibologia
Agentive (emphatic)	(♂)	কুটোঁতা kutü̃ta	নুকুটোঁতা nukutü̃ta
	♀	কুটঁতী kutõti	নুকুটঁতী nukutõti
Contingent		কুটোঁতে kutü͂te	নুকুটোঁতে nukutü͂te
Progressive participle		কুটোঁতে কুটোঁতে kutü͂te kutü͂te	নুকুটোঁতে নুকুটোঁতে nukutü͂te nukutü͂te
Reason		কুটাত kutat	নুকুটাত nukutat
Past conditional		কুটিলত kutilot	নুকুটিলত nukutilot
Future conditional		কুটিলে kutile	নুকুটিলে nukutile
Perfect participle		কুটি kuti	নুকুটি nukuti
Habitual participle		কুটি কুটি kuti kuti	নুকুটি নুকুটি nukuti nukuti

Conjugation forms of কুটা

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
	t		তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	কুটোঁ kutü͂	কুট kuto	কুটা kuta	কুটে kute
	-	নুকুটোঁ nukutü͂	নুকুট nukuto	নুকুটা nukuta	নুকুটে nukute
Imperfective	+	কুটিছোঁ kutisü͂	কুটিছ kutiso	কুটিছা kutisa	কুটিছে kutise
	-	Imperfective
		কুটা নাই kuta nai
		"not about to" (usage is not common)
		নুকুটিছোঁ nukutisü͂	নুকুটিছ nukutiso	নুকুটিছা nukutisa	নুকুটিছে nukutise
Continuous	+	কুটি আছোঁ kuti asü͂	কুটি আছ kuti aso	কুটি আছা kuti asa	কুটি আছে kuti ase
	-	কুটি থকা নাই kuti thoka nai
Past
Simple	+	কুটিলোঁ kutilü͂	কুটিলি kutili	কুটিলা kutila	কুটিলে kutile
	-	নুকুটিলোঁ nukutilü͂	নুকুটিলি nukutili	নুকুটিলা nukutila	নুকুটিলে nukutile
Imperfective	+	কুটিছিলোঁ kutisilü͂	কুটিছিলি kutisili	কুটিছিলা kutisila	কুটিছিলে kutisile
	-	Imperfective
		কুটা নাছিলোঁ kuta nasilü͂	কুটা নাছিলি kuta nasili	কুটা নাছিলা kuta nasila	কুটা নাছিলে kuta nasile
		Habitual
		নুকুটিছিলোঁ nukutisilü͂	নুকুটিছিলি nukutisili	নুকুটিছিলা nukutisila	নুকুটিছিলে nukutisile
Continuous	+	কুটি আছিলোঁ kuti asilü͂	কুটি আছিলি kuti asili	কুটি আছিলা kuti asila	কুটি আছিলে kuti asile
	-	কুটি থকা নাছিলোঁ kuti thoka nasilü͂	কুটি থকা নাছিলি kuti thoka nasili	কুটি থকা নাছিলা kuti thoka nasila	কুটি থকা নাছিলে kuti thoka nasile
Future
Indicative	+	কুটিম kutim	কুটিবি kutibi	কুটিবা kutiba	কুটিব kutibo
	-	Indicative
		নুকুটোঁ nukutü͂	নুকুট nukuto	নুকুটা nukuta	নুকুটে nukute
		"Perhaps"
		নুকুটিম nukutim	নুকুটিবি nukutibi	নুকুটিবা nukutiba	নুকুটিব nukutibo
Continuous	+	কুটি থাকিম kuti thakim	কুটি থাকিবি kuti thakibi	কুটি থাকিবা kuti thakiba	কুটি থাকিব kuti thakibo
	-
		Indicative
		কুটি নাথাকোঁ kuti nathakü̃	কুটি নাথাক kuti nathako	কুটি নাথাকা kuti nathaka	কুটি নাথাকে kuti nathake
		"Perhaps"
		কুটি নাথাকিম kuti nathakim	কুটি নাথাকিবি kuti nathakibi	কুটি নাথাকিবা kuti nathakiba	কুটি নাথাকিব kuti nathakibo
Others
Imperative	+	কুটোঁ kutü͂	কুট kut	কুটা kuta	কুটক kutok
	-	—	নুকুটিবি nukutibi	নুকুটিবা nukutiba	নুকুটিব nukutibo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

Related terms

• কুটনা (kutona)
• কুটনী (kutoni)