ਸਵਰਨ

See also: ਸੁਵਰਨ

Punjabi

Alternative forms

• ਸੁਵਰਨ (suvarn)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₁wes-

Proto-Indo-European *h₁wésus?

Proto-Indo-European *h₁es-?

Proto-Indo-European *h₁su-

Proto-Indo-Iranian *Hsu-

Sanskrit सु- (su-)

Proto-Indo-Iranian *wárnas

Sanskrit वर्ण (varṇa)

Sanskrit सुवर्ण (suvarṇa)bor.

Punjabi ਸਵਰਨ

Borrowed from Sanskrit ਸੁਵਰ੍ਣ (suvarṇa). First attested as Old Punjabi ਸੁਵਰਨ (suvarana).

Pronunciation

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /səʋ.ɾən/, [ˈsəʋ.ɾən(ə̆)]

Noun

ਸਵਰਨ • (savarn) m (Shahmukhi spelling سَوَرن)

1. gold

   Synonym: ਸੋਨਾ (sonā)

Declension

Declension of ਸਵਰਨ

	singular	plural
direct	ਸਵਰਨ (savran)	ਸਵਰਨ (savran)
oblique	ਸਵਰਨ (savran)	ਸਵਰਨਾਂ (savranā̃)
vocative	ਸਵਰਨਾ (savranā)	ਸਵਰਨੋ (savrano)
ablative	ਸਵਰਨੋਂ (savranõ)	—
locative	ਸਵਰਨੇ (savrane)	ਸਵਰਨੀਂ (savranī̃)
instrumental	ਸਵਰਨੇ (savrane)	ਸਵਰਨੀਂ (savranī̃)

Derived terms

• ਸਵਰਨ ਕਾਰ m (savarn kār, “goldsmith”)
• ਸਵਰਨ ਮੰਦਰ m (savarn mandar, “Golden Temple”)

Further reading

• Singh, Bhai Maya (1895), “ਸੁਵਰਨ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons, page 1085.