மலர்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil[edit]

Pronunciation[edit]

  • (file)

Etymology 1[edit]

From the verb form மலர் (malar, to open, expand, appear, bloom, become full). Cognate with Kannada ಮಲರು (malaru), Malayalam മലർ (malaṟ).

Noun[edit]

மலர் (malar)

  1. flower, blossom
    Synonym: பூ ()
  2. lotus
    Synonym: தாமரை (tāmarai)
  3. a great number
  4. nut or head, as of a spike; knob, as of scimitar
  5. (prosody) a formula of a foot of one nirai occurring as the last cīr in the last line of a veṇpā
Declension[edit]
Declension of மலர் (malar)
Singular Plural
Nominative மலர்
malar
மலர்கள்
malarkaḷ
Vocative மலரே
malarē
மலர்களே
malarkaḷē
Accusative மலரை
malarai
மலர்களை
malarkaḷai
Dative மலருக்கு
malarukku
மலர்களுக்கு
malarkaḷukku
Genitive மலருடைய
malaruṭaiya
மலர்களுடைய
malarkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative மலர்
malar
மலர்கள்
malarkaḷ
Vocative மலரே
malarē
மலர்களே
malarkaḷē
Accusative மலரை
malarai
மலர்களை
malarkaḷai
Dative மலருக்கு
malarukku
மலர்களுக்கு
malarkaḷukku
Benefactive மலருக்காக
malarukkāka
மலர்களுக்காக
malarkaḷukkāka
Genitive 1 மலருடைய
malaruṭaiya
மலர்களுடைய
malarkaḷuṭaiya
Genitive 2 மலரின்
malariṉ
மலர்களின்
malarkaḷiṉ
Locative 1 மலரில்
malaril
மலர்களில்
malarkaḷil
Locative 2 மலரிடம்
malariṭam
மலர்களிடம்
malarkaḷiṭam
Sociative 1 மலரோடு
malarōṭu
மலர்களோடு
malarkaḷōṭu
Sociative 2 மலருடன்
malaruṭaṉ
மலர்களுடன்
malarkaḷuṭaṉ
Instrumental மலரால்
malarāl
மலர்களால்
malarkaḷāl
Ablative மலரிலிருந்து
malariliruntu
மலர்களிலிருந்து
malarkaḷiliruntu


Etymology 2[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Malayalam മലരുക (malaruka).

Verb[edit]

மலர் (malar) (intransitive)

  1. to flower, blossom
    Synonym: பூ ()
  2. to open wide
  3. to expand, spread
  4. to appear, rise
  5. to become full, abound
Conjugation[edit]

Etymology 3[edit]

Causative of the verb above.

Verb[edit]

மலர் (malar)

  1. to cause to flower or blossom
Conjugation[edit]

References[edit]

  • Johann Philipp Fabricius (1972) “மலர்”, in Tamil and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House
  • University of Madras (1924–1936) “மலர்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936) “மலர்-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936) “மலர்-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press