ช่องบาดาล

Thai

Etymology

From ช่อง (chɔ̂ng, “cavity; channel; hole; etc”) +‎ บาดาล (baa-daan, “subterranean realm; underworld; etc”).

Pronunciation

Orthographic		ช่องบาดาล d͡ʑ ˋ ɒ ŋ ɓ ā ɗ ā l
Phonemic {Unorthographical; Short}		ช็่อง-บา-ดาน d͡ʑ ˘ ˋ ɒ ŋ – ɓ ā – ɗ ā n
Romanization	Paiboon	chɔ̂ng-baa-daan
	Royal Institute	chong-ba-dan
(standard) IPA(key)		/t͡ɕʰɔŋ˥˩.baː˧.daːn˧/(R)

Noun

ช่องบาดาล • (chɔ̂ng-baa-daan)

1. (biblical) bottomless pit.
   • Revelation 9:1, KJV:

     พระเจ้าทรงประทานลูกกุญแจสำหรับช่องบาดาลให้แก่ดาวดวงนั้น

     prá-jâao song bprà-taan lûuk-gun-jɛɛ sǎm-ràp chɔ̂ɔng-baa-daan hâi gɛ̀ɛ daao duuang nán

     And to him was given the key of the bottomless pit.