ติด

See also: ตูด, ตัด, ตุ๊ด, and ตด

Thai

Etymology

Cognate with Northern Thai ᨲᩥ᩠ᨯ, Lao ຕິດ (tit), Shan တိတ်း (tít), Ahom 𑜄𑜢𑜄𑜫 (tit).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ติด t i ɗ
Romanization	Paiboon	dtìt
	Royal Institute	tit
(standard) IPA(key)		/tit̚˨˩/(R)

Verb

ติด • (dtìt) (abstract noun การติด)

1. to attach; to be attached to; to stick to.
2. to adjoin; to connect.
   • ติดกับ

     dtìt gàp

     next to

3. to stick to; to adhere to.
4. to be stopped; to be blocked; to be stuck in.
   • รถติด

     rót dtìt

     Traffic is jammed.

   • ติดถ้ำ

     dtìt tâm

     to be stuck in a cave.

5. to be addicted to; to form a habit.
   • ติดผู้หญิง

     dtìt pûu-yǐng

     to be infatuated with a girl.

6. to light up; to ignite; to start up.