Jump to content

รูป

From Wiktionary, the free dictionary

Pali

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative scripts

Noun

[edit]

รูป n

  1. Thai script form of rūpa

Declension

[edit]
Declension table of "รูป" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)รูปํ (rūpaṃ)รูปานิ (rūpāni)
Accusative (second)รูปํ (rūpaṃ)รูปานิ (rūpāni)
Instrumental (third)รูเปน (rūpena)รูเปหิ (rūpehi) or รูเปภิ (rūpebhi)
Dative (fourth)รูปสฺส (rūpassa) or รูปาย (rūpāya) or รูปตฺถํ (rūpatthaṃ)รูปานํ (rūpānaṃ)
Ablative (fifth)รูปสฺมา (rūpasmā) or รูปมฺหา (rūpamhā) or รูปา (rūpā)รูเปหิ (rūpehi) or รูเปภิ (rūpebhi)
Genitive (sixth)รูปสฺส (rūpassa)รูปานํ (rūpānaṃ)
Locative (seventh)รูปสฺมิํ (rūpasmiṃ) or รูปมฺหิ (rūpamhi) or รูเป (rūpe)รูเปสุ (rūpesu)
Vocative (calling)รูป (rūpa)รูปานิ (rūpāni)

Thai

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit रूप (rūpá, “form; appearance”). Cognate with Khmer រូប (ruup), Lao ຮູບ (hūp), Burmese ရူပ (rupa.).

Pronunciation

[edit]
Orthographicรูป
r ū p
Phonemic
รูบ
r ū ɓ
[bound form]
รูบ-ปะ-
r ū ɓ – p a –
RomanizationPaiboonrûuprûup-bpà-
Royal Instituteruprup-pa-
(standard) IPA(key)/ruːp̚˥˩/(R)/ruːp̚˥˩.pa˨˩./

Noun

[edit]

รูป • (rûup) (classifier รูป)

  1. outward appearance
  2. shape; form; figure
  3. image: physical representation or likeness, as picture, photograph, painting, sculpture, etc.
  4. structure

Derived terms

[edit]

Classifier

[edit]

รูป • (rûup)

  1. Classifier for priests. ⇒ all nouns using this classifier

Pronoun

[edit]

รูป • (rûup)

  1. (archaic) a first person pronoun employed by a priest

Synonyms

[edit]
first person pronoun used by priest

Further reading

[edit]
  • “รูป” in Thai Dictionary Project (TDP) (UC Berkeley 1964) (plus additional data from the Royal Institute of Thailand (RI) and NECTEC's LEXITRON project (LEX)). Searchable online at SEAlang.net.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=รูป&oldid=88169542"