เหตุ

Northern Thai

Etymology

From Pali hetu (“case, matter; cause, motive, reason; root; etc”) or Sanskrit हेतु (hetu, idem)

Noun

เหตุ • (transliteration needed)

1. cause, reason

---

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• hetu (Latin script)
• 𑀳𑁂𑀢𑀼 (Brahmi script)
• हेतु (Devanagari script)
• হেতু (Bengali script)
• හෙතු (Sinhalese script)
• ဟေတု or ႁေတု (Burmese script)
• ᩉᩮᨲᩩ (Tai Tham script)
• ເຫຕຸ (Lao script)
• ហេតុ (Khmer script)
• 𑄦𑄬𑄖𑄪 (Chakma script)

Noun

เหตุ m

1. Thai script form of hetu

Declension

Declension table of "เหตุ" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	เหตุ (hetu)	เหตโว (hetavo) or เหตู (hetū)
Accusative (second)	เหตุํ (hetuṃ)	เหตโว (hetavo) or เหตู (hetū)
Instrumental (third)	เหตุนา (hetunā)	เหตูหิ (hetūhi) or เหตูภิ (hetūbhi)
Dative (fourth)	เหตุสฺส (hetussa) or เหตุโน (hetuno)	เหตูนํ (hetūnaṃ)
Ablative (fifth)	เหตุสฺมา (hetusmā) or เหตุมฺหา (hetumhā)	เหตูหิ (hetūhi) or เหตูภิ (hetūbhi)
Genitive (sixth)	เหตุสฺส (hetussa) or เหตุโน (hetuno)	เหตูนํ (hetūnaṃ)
Locative (seventh)	เหตุสฺมิํ (hetusmiṃ) or เหตุมฺหิ (hetumhi)	เหตูสุ (hetūsu)
Vocative (calling)	เหตุ (hetu)	เหตเว (hetave) or เหตโว (hetavo)

---

Thai

Etymology

From Pali hetu (“case, matter; cause, motive, reason; root; etc”) or Sanskrit हेतु (hetu, idem); possibly via , . Cognate with Modern Khmer ហេតុ (haet).

Pronunciation

Orthographic		เหตุ e h t u
Phonemic		เหด e h ɗ
Romanization	Paiboon	hèet
	Royal Institute	het
(standard) IPA(key)		/heːt̚˨˩/(R)

Noun

เหตุ • (hèet)

1. cause, factor; ground, reason.
2. event; incident; situation; happening; occurrence; circumstance.
3. (archaic) account; note; record.

Conjunction

เหตุ • (hèet)

1. because.

Preposition

เหตุ • (hèet)

1. because.