ὁρίζω
Jump to navigation
Jump to search
See also: ορίζω
Ancient Greek
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From ὅρος (hóros, “boundary, border”) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /ho.ríz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)oˈri.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /oˈri.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /oˈri.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /oˈri.zo/
Verb
[edit]ὁρίζω • (horízō)
- to divide, separate from
- to mark out
- to trace as a boundary
- to ordain, determine, lay down
- to define a thing
- (middle voice) to mark out for oneself
- (intransitive) to border upon
- (Attic law) to have marked with ὅροι (hóroi)
- ante 177 CE, Pollux, Onomasticon 9.9
Inflection
[edit] Present: ὁρῐ́ζω, ὁρῐ́ζομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ὥρῐζον | ὥρῐζες | ὥρῐζε(ν) | ὡρῐ́ζετον | ὡρῐζέτην | ὡρῐ́ζομεν | ὡρῐ́ζετε | ὥρῐζον | ||||
middle/ passive |
indicative | ὡρῐζόμην | ὡρῐ́ζου | ὡρῐ́ζετο | ὡρῐ́ζεσθον | ὡρῐζέσθην | ὡρῐζόμεθᾰ | ὡρῐ́ζεσθε | ὡρῐ́ζοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ὁριέω | ὁριέεις | ὁριέει | ὁριέετον | ὁριέετον | ὁριέομεν | ὁριέετε | ὁριέουσῐ(ν) | ||||
optative | ὁριέοιμῐ | ὁριέοις | ὁριέοι | ὁριέοιτον | ὁριεοίτην | ὁριέοιμεν | ὁριέοιτε | ὁριέοιεν | |||||
middle | indicative | ὁριέομαι | ὁριέῃ, ὁριέει |
ὁριέεται | ὁριέεσθον | ὁριέεσθον | ὁριεόμεθᾰ | ὁριέεσθε | ὁριέονται | ||||
optative | ὁριεοίμην | ὁριέοιο | ὁριέοιτο | ὁριέοισθον | ὁριεοίσθην | ὁριεοίμεθᾰ | ὁριέοισθε | ὁριέοιντο | |||||
passive | indicative | ὁρισθήσομαι | ὁρισθήσῃ | ὁρισθήσεται | ὁρισθήσεσθον | ὁρισθήσεσθον | ὁρισθησόμεθᾰ | ὁρισθήσεσθε | ὁρισθήσονται | ||||
optative | ὁρισθησοίμην | ὁρισθήσοιο | ὁρισθήσοιτο | ὁρισθήσοισθον | ὁρισθησοίσθην | ὁρισθησοίμεθᾰ | ὁρισθήσοισθε | ὁρισθήσοιντο | |||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | ὁριέειν | ὁριέεσθαι | ὁρισθήσεσθαι | ||||||||||
participle | m | ὁριέων | ὁριεόμενος | ὁρισθησόμενος | |||||||||
f | ὁριέουσᾰ | ὁριεομένη | ὁρισθησομένη | ||||||||||
n | ὁριέον | ὁριεόμενον | ὁρισθησόμενον | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- “ὁρίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ὁρίζω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ὁρίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G3724 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible