エラー

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Etymology[edit]

From English error.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

エラー (erā

  1. error
    • 2009 December 5, Haruku [username], “Windows XP desu”, in Microsoft Community[1]:
    ()(どう)したあと、「(しん)(こく)エラーから(かい)(ふく)しました」のメッセージが()エラー(そう)(しん)()いてきます。
    Kidō shita ato, “shinkoku na erā kara kaifuku shimashita” no messēji ga dete erā sōshin o kiite-kimasu.
    After booting up, a “recovered from a critical error” message pops up as an error inquiry.
    • 2021 December 20, “Seifu no wakuchin sesshu shōmei apuri ichiji shōmeisho hakkō ni erā aitsugu [Government’s vaccine certification app has a series of errors producing certificates for one hour]”, in NHK[2]:
      デジタル(ちょう)によりますと、20日(はつか)から(うん)(よう)(はじ)まった(しん)(がた)コロナウイルスのワクチンを(せっ)(しゅ)したことをスマートフォンで(しょう)(めい)する(せん)(よう)アプリについて、20日(はつか)(しょう)()ごろから、およそ1(いち)()(かん)にわたって(しょう)(めい)(しょ)発行(はっこう)エラー(あい)()ぐトラブルがあったということです。
      Dejitaru chō ni yorimasu to, hatsuka kara un'yō ga hajimatta shingata koronauirusu no wakuchin o sesshu shita koto o sumātofon de shōmei suru sen'yō apuri ni tsuite, hatsuka shōgo goro kara, oyoso ichijikan ni watatte shōmeisho no hakkō ni erā ga aitsugu toraburu ga atta to iu koto desu.
      According to the Digital Affairs Office, the dedicated smartphone app for issuing novel coronavirus vaccine certificates that went online from the 20th was troubled with a series of errors producing certificates for about one hour starting around noon on the twentieth.

Verb[edit]

エラーする (erā surusuru (stem エラー (erā shi), past エラーした (erā shita))

  1. to make an error, to slip

Conjugation[edit]

References[edit]

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN