五音不全
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]the five notes of the Chinese pentatonic scale | |||
---|---|---|---|
trad. (五音不全) | 五音 | 不全 | |
simp. #(五音不全) | 五音 | 不全 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨˇ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: wǔyinbùcyuán
- Wade–Giles: wu3-yin1-pu4-chʻüan2
- Yale: wǔ-yīn-bù-chywán
- Gwoyeu Romatzyh: wuuinbuchyuan
- Palladius: уиньбуцюань (uinʹbucjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /u²¹⁴⁻²¹ in⁵⁵ pu⁵¹ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ng5 jam1 bat1 cyun4
- Yale: ńgh yām bāt chyùhn
- Cantonese Pinyin: ng5 jam1 bat7 tsyn4
- Guangdong Romanization: ng5 yem1 bed1 qun4
- Sinological IPA (key): /ŋ̍¹³ jɐm⁵⁵ pɐt̚⁵ t͡sʰyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]五音不全
- to be tone-deaf; can't carry a tune