侵犯
Chinese
to invade; to infringe; to approach | to violate; to offend | ||
---|---|---|---|
trad. (侵犯) | 侵 | 犯 | |
simp. #(侵犯) | 侵 | 犯 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cam1 faan6
- Hakka (Sixian, PFS): chhîm-fam
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhim-hoǎn / chhim-hoān
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄣ ㄈㄢˋ
- Tongyong Pinyin: cinfàn
- Wade–Giles: chʻin1-fan4
- Yale: chīn-fàn
- Gwoyeu Romatzyh: chinfann
- Palladius: циньфань (cinʹfanʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰin⁵⁵ fän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cam1 faan6
- Yale: chām faahn
- Cantonese Pinyin: tsam1 faan6
- Guangdong Romanization: cem1 fan6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐm⁵⁵ faːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhîm-fam
- Hakka Romanization System: qimˊ fam
- Hagfa Pinyim: qim1 fam4
- Sinological IPA: /t͡sʰim²⁴⁻¹¹ fam⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-hoǎn
- Tâi-lô: tshim-huǎn
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰim³³ huan²²/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhim-hoān
- Tâi-lô: tshim-huān
- Phofsit Daibuun: chimhoan
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰim⁴⁴⁻²² huan²²/
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sʰim⁴⁴⁻³³ huan³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
侵犯
Synonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Related terms
- 冒犯 (màofàn)
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 侵
- Chinese terms spelled with 犯
- Mandarin terms with usage examples
- Intermediate Mandarin