個腦生喺屎窟度

Chinese

		(a measure word); individual	brain	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	(Cantonese) be ...-ing; in, at, within; to be (located)	buttocks	capacity; degree; standard
trad. (個腦生喺屎窟度)		個	腦	生	喺	屎窟	度
simp. (个脑生喺屎窟度)		个	脑	生	喺	屎窟	度
Literally: “to have one's brain develop at where one's buttocks are”.

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): go³ nou⁵ saang¹ hai² si² fat¹ dou⁶

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: go³ nou⁵ saang¹ hai² si² fat¹ dou⁶
    • Yale: go nóuh sāang hái sí fāt douh
    • Cantonese Pinyin: go³ nou⁵ saang¹ hai² si² fat⁷ dou⁶
    • Guangdong Romanization: go³ nou⁵ sang¹ hei² xi² fed¹ dou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kɔː³³ nou̯¹³ saːŋ⁵⁵ hɐi̯³⁵ siː³⁵ fɐt̚⁵ tou̯²²/

Idiom

個腦生喺屎窟度

1. (Cantonese, slightly offensive) stupid; idiotic

Synonyms

• 坐住個腦／坐住个脑