優れる

Japanese

Kanji in this term
優
すぐ Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
勝れる

Pronunciation

• (Tokyo) すぐれる [sùgúréꜜrù] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [sɨɡɯ̟ɾe̞ɾɯ̟]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of 優れる

Plain	優れる	すぐれる	[sùgúréꜜrù]
Conjunctive	優れて	すぐれて	[sùgúꜜrètè]
Perfective	優れた	すぐれた	[sùgúꜜrètà]
Negative	優れない	すぐれない	[sùgúréꜜnàì]
Negative perfective	優れなかった	すぐれなかった	[sùgúréꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional	優れれば	すぐれれば	[sùgúréꜜrèbà]
Past conditional	優れたら	すぐれたら	[sùgúꜜrètàrà]
Imperative	優れろ 優れよ	すぐれろ すぐれよ	[sùgúréꜜrò] [sùgúréꜜyò]
Volitional	優れよう	すぐれよー	[sùgúréyóꜜò]
Desiderative	優れたい	すぐれたい	[sùgúrétáꜜì]
Formal	優れます	すぐれます	[sùgúrémáꜜsù]
Formal negative	優れません	すぐれません	[sùgúrémáséꜜǹ]
Formal volitional	優れましょう	すぐれましょー	[sùgúrémáshóꜜò]
Formal perfective	優れました	すぐれました	[sùgúrémáꜜshìtà]
Continuative	優れ 優れに	すぐれ すぐれに	[sùgúꜜrè] [sùgúꜜrè nì]
Negative continuative	優れず 優れずに	すぐれず すぐれずに	[sùgúréꜜzù] [sùgúréꜜzù nì]
Passive	優れられる	すぐれられる	[sùgúréráréꜜrù]
Causative	優れさせる 優れさす	すぐれさせる すぐれさす	[sùgúrésáséꜜrù] [sùgúrésáꜜsù]
Potential	優れられる 優れれる	すぐれられる すぐれれる	[sùgúréráréꜜrù] [sùgúréréꜜrù]

Verb

優(すぐ)れる • (sugureru) ichidan (stem 優(すぐ)れ (sugure), past 優(すぐ)れた (sugureta))

1. to be good at (a thing); be superior to (a person)
2. to be good, excellent

   太郎(たろう)は行(い)きたがっていますが、体調(たいちょう)が優(すぐ)れません。

   Tarō wa ikitagatte imasu ga, taichō ga suguremasen.

   Taro wants to go, but he is not feeling well.

Conjugation

Conjugation of "優れる" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	優れ	すぐれ	sugure
Ren’yōkei ("continuative")	優れ	すぐれ	sugure
Shūshikei ("terminal")	優れる	すぐれる	sugureru
Rentaikei ("attributive")	優れる	すぐれる	sugureru
Kateikei ("hypothetical")	優れれ	すぐれれ	sugurere
Meireikei ("imperative")	優れよ¹ 優れろ²	すぐれよ¹ すぐれろ²	sugureyo¹ sugurero²
Key constructions
Passive	優れられる	すぐれられる	sugurerareru
Causative	優れさせる 優れさす	すぐれさせる すぐれさす	suguresaseru suguresasu
Potential	優れられる 優れれる³	すぐれられる すぐれれる³	sugurerareru sugurereru³
Volitional	優れよう	すぐれよう	sugureyō
Negative	優れない 優れぬ 優れん	すぐれない すぐれぬ すぐれん	sugurenai sugurenu suguren
Negative continuative	優れず	すぐれず	sugurezu
Formal	優れます	すぐれます	suguremasu
Perfective	優れた	すぐれた	sugureta
Conjunctive	優れて	すぐれて	sugurete
Hypothetical conditional	優れれば	すぐれれば	sugurereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Synonyms

• 優(まさ)る (masaru)
• 秀(ひい)でる (hīderu)

Antonyms

• 劣(おと)る (otoru, “poor, inferior”)

Derived terms

• 優(すぐ)れた (sugureta)

References

• “優れる”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026