十香返生丸
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]ten | fragrant; incense; (of food) savoury fragrant; incense; (of food) savoury; appetizing; sweet; scented; popular |
to return (to) | to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw |
pill | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (十香返生丸) | 十 | 香 | 返 | 生 | 丸 | |
simp. #(十香返生丸) | 十 | 香 | 返 | 生 | 丸 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄈㄢˇ ㄕㄥ ㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: shíhsiang fǎnsheng wán
- Wade–Giles: shih2-hsiang1 fan3-shêng1 wan2
- Yale: shŕ-syāng fǎn-shēng wán
- Gwoyeu Romatzyh: shyrshiang faansheng wan
- Palladius: шисян фаньшэн вань (šisjan fanʹšɛn vanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ fän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ wän³⁵/
- (Standard Chinese)+
Noun
[edit]十香返生丸
- A dark brown pill used in traditional Chinese medicine "to promote resuscitation, to resolve phlegm, and to induce sedation in the treatment of stroke caused by phlegm marked by aphasia, loss of consciousness, excess phlegm in the throat and trismus".
Shixiang Fansheng pills have the following herbal ingredients:
Name | Chinese (S) | Grams |
---|---|---|
Lignum Aquilariae Resinatum | 沉香 | 30 |
Flos Caryophylli | 丁香 | 30 |
Lignum Santali Albi | 檀香 | 30 |
Radix Aristolochiae | 青木香 | 30 |
Rhizoma Cyperi (processed with vinegar) | 香附 (醋制) | 30 |
Lignum Dalbergiae Odoriferae | 降香 | 30 |
Herba Pogostemonis | 广藿香 | 30 |
Olibanum (processed with vinegar) | 乳香 (醋制) | 30 |
Rhizoma Gastrodiae | 天麻 | 30 |
Bombyx Batryticatus (stir-baked with bran) | 僵蚕 (麸炒) | 30 |
Radix Curcumae | 郁金 | 30 |
Plumula Nelumbinis | 莲子心 | 30 |
Semen Trichosanthis (stir-baked with honey) | 瓜蒌子 (蜜炒) | 30 |
Lapis Micae Aureus (calcined) | 金礞石 (煅) | 30 |
Fructus Chebulae (cored) | 诃子 (去核) | 30 |
Radix Glycyrrhizae | 甘草 | 60 |
Styrax | 苏合香 | 30 |
Benzoinum | 安息香 | 30 |
Moschus | 麝香 | 15 |
Borneolum Syntheticum | 冰片 | 7.5 |
Cinnabaris | 硃砂 | 30 |
Succinum | 琥珀 | 30 |
Calculus Bovis | 牛黄 | 15 |
References
[edit]- State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). "Pharmacopoeia of The People’s Republic of China (Volume I)". Chemical Industry Press. →ISBN.