只管

Chinese

		only; merely; just only; merely; just; but	to take care (of); to control; to manage to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe
trad. (只管)		只	管
simp. #(只管)		只	管

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhǐguǎn

  (Zhuyin): ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): zi² gun²
• Southern Min (Hokkien, POJ): chí-koán
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷tseq-kuoe

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǐguǎn [Phonetic: zhíguǎn]
    • Zhuyin: ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: jhǐhguǎn
    • Wade–Giles: chih³-kuan³
    • Yale: jř-gwǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: jyygoan
    • Palladius: чжигуань (čžiguanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zi² gun²
    • Yale: jí gún
    • Cantonese Pinyin: dzi² gun²
    • Guangdong Romanization: ji² gun²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siː³⁵ kuːn³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chí-koán
    • Tâi-lô: tsí-kuán
    • Phofsit Daibuun: cy'koarn
    • IPA (Xiamen): /t͡si⁵³⁻⁴⁴ kuan⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡si⁵⁵⁴⁻²⁴ kuan⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡si⁵³⁻⁴⁴ kuan⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡si⁵³⁻⁴⁴ kuan⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡si⁴¹⁻⁴⁴ kuan⁴¹/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁷tseq-kuoe
    • MiniDict: tseh^入 kuoe
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴tseq-kuoe
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡səʔ³³ kuø⁴⁴/

Adverb

只管

1. by all means
2. merely; simply

Synonyms

• (by all means): 儘管／尽管 (jǐnguǎn)
• (merely): 只顧／只顾 (zhǐgù)

Japanese

Kanji in this term
只	管
ひたすら
Jinmeiyō	Grade: 4
jukujikun

For pronunciation and definitions of 只管 – see the following entry.

【ひたすら】 [adverb] determinedly, with one's heart set on Alternative spelling 一向

(This term, 只管, is an alternative spelling of the above term.)