召し抱える

Japanese

Kanji in this term
召	抱
め Grade: S	かか Grade: S
kun’yomi

Etymology

Compound of 召し (meshi, “the 連用形(れんようけい) (ren'yōkei) form of the verb 召(め)す (mesu)”) +‎ 抱える (“kakaeru”)

Pronunciation

• (Tokyo) めしかかえ​る [mèshíkákáéꜜrù] (Nakadaka – [5])
• (Tokyo) めしかかえる [mèshíkákáérú] (Heiban – [0])
• (Tokyo) めしかか​える [mèshíkákáꜜèrù] (Nakadaka – [4])
• IPA^(key): [me̞ɕi̥ka̠ka̠e̞ɾɯ̟ᵝ]

Verb

召(め)し抱(かか)える • (meshikakaeru) transitive ichidan (stem 召(め)し抱(かか)え (meshikakae), past 召(め)し抱(かか)えた (meshikakaeta))

1. to employ, to engage

Conjugation

Conjugation of "召し抱える" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	召し抱え	めしかかえ	meshikakae
Ren’yōkei ("continuative")	召し抱え	めしかかえ	meshikakae
Shūshikei ("terminal")	召し抱える	めしかかえる	meshikakaeru
Rentaikei ("attributive")	召し抱える	めしかかえる	meshikakaeru
Kateikei ("hypothetical")	召し抱えれ	めしかかえれ	meshikakaere
Meireikei ("imperative")	召し抱えよ¹ 召し抱えろ²	めしかかえよ¹ めしかかえろ²	meshikakaeyo¹ meshikakaero²
Key constructions
Passive	召し抱えられる	めしかかえられる	meshikakaerareru
Causative	召し抱えさせる 召し抱えさす	めしかかえさせる めしかかえさす	meshikakaesaseru meshikakaesasu
Potential	召し抱えられる 召し抱えれる³	めしかかえられる めしかかえれる³	meshikakaerareru meshikakaereru³
Volitional	召し抱えよう	めしかかえよう	meshikakaeyō
Negative	召し抱えない 召し抱えぬ 召し抱えん	めしかかえない めしかかえぬ めしかかえん	meshikakaenai meshikakaenu meshikakaen
Negative continuative	召し抱えず	めしかかえず	meshikakaezu
Formal	召し抱えます	めしかかえます	meshikakaemasu
Perfective	召し抱えた	めしかかえた	meshikakaeta
Conjunctive	召し抱えて	めしかかえて	meshikakaete
Hypothetical conditional	召し抱えれば	めしかかえれば	meshikakaereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential