名分

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)
trad. (名分)		名	分
simp. #(名分)		名	分
alternative forms		名份

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): míngfèn

  (Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄈㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): ming⁴ fan⁶
• Hakka (Sixian, PFS): miàng-fun
• Southern Min (Hokkien, POJ): bêng-hūn / miâ-hūn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: míngfèn
    • Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄈㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: míngfèn
    • Wade–Giles: ming²-fên⁴
    • Yale: míng-fèn
    • Gwoyeu Romatzyh: mingfenn
    • Palladius: минфэнь (minfɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ fən⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ming⁴ fan⁶
    • Yale: mìhng fahn
    • Cantonese Pinyin: ming⁴ fan⁶
    • Guangdong Romanization: ming⁴ fen⁶
    • Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ fɐn²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: miàng-fun
    • Hakka Romanization System: miangˇ fun
    • Hagfa Pinyim: miang² fun⁴
    • Sinological IPA: /mi̯aŋ¹¹ fun⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: bêng-hūn
    • Tâi-lô: bîng-hūn
    • Phofsit Daibuun: benghun
    • IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² hun²²/
    • IPA (Kaohsiung): /biɪŋ²³⁻³³ hun³³/
    • IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² hun²²/
    • IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² hun⁴¹/
    • IPA (Taipei): /biɪŋ²⁴⁻¹¹ hun³³/
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: miâ-hūn
    • Tâi-lô: miâ-hūn
    • Phofsit Daibuun: mia'hun
    • IPA (Kaohsiung): /miã²³⁻³³ hun³³/
    • IPA (Xiamen): /miã²⁴⁻²² hun²²/
    • IPA (Taipei): /miã²⁴⁻¹¹ hun³³/

Noun

名分

1. social status
2. official position

Japanese

Kanji in this term
名	分
めい Grade: 1	ぶん Grade: 2
on’yomi

Noun

名(めい)分(ぶん) • (meibun) 

1. justification; just cause; moral duty