和菓子

Chinese

		mix together; peace; harmony mix together; peace; harmony; and; with; union; cap (a poem); respond in singing; soft; warm
simp. and trad. (和菓子)		和	菓子
alternative forms		和果子

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 和菓子(わがし) (wagashi).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): héguǒzi

  (Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˇ ˙ㄗ

• Cantonese (Jyutping): wo⁴ gwo² zi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: héguǒzi
    • Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˇ ˙ㄗ
    • Tongyong Pinyin: héguǒzi̊h
    • Wade–Giles: ho²-kuo³-tzŭ⁵
    • Yale: hé-gwǒ-dz
    • Gwoyeu Romatzyh: herguoo.tzy
    • Palladius: хэгоцзы (xɛgoczy)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴ d͡z̥ɹ̩⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wo⁴ gwo² zi²
    • Yale: wòh gwó jí
    • Cantonese Pinyin: wo⁴ gwo² dzi²
    • Guangdong Romanization: wo⁴ guo² ji²
    • Sinological IPA ^(key): /wɔː²¹ kʷɔː³⁵ t͡siː³⁵/

Noun

和菓子

1. wagashi; traditional Japanese confection

Japanese

Kanji in this term
和	菓	子
わ Grade: 3	か > が Grade: S	し Grade: 1
on'yomi

Etymology

和(わ) (wa, “Japanese”) + 菓子(かし) (kashi, “confection, sweets, candy”), with rendaku

Pronunciation

• IPA^(key): [β̞a̠ɡa̠ɕi]
• (Tokyo) わがし [wàgáꜜshì] (Nakadaka – [2])

Noun

和(わ)菓(が)子(し) • (wagashi) ^{←わぐわし (wagwasi)?}

1. traditional Japanese confection

   Coordinate term: 洋菓子 (yōgashi)

See also

• 菓子(かし) (kashi): confection, sweets, candy
• お茶菓子(ちゃがし) (ochagashi): confection for tea
• お茶請(ちゃう)け (ochauke): confection for tea
• 駄菓子(だがし) (dagashi)
• 饅頭(まんじゅう) (manjū)
• 羊羹(ようかん) (yōkan)
• 飴(あめ) (ame): candy
• 餡(あん) (an): sweet bean jam
• 煎餅(せんべい) (senbei): Japanese rice cookies
• 団(だん)子(ご) (dango): sweet dumpling
• 落雁(らくがん) (rakugan)
• 銅鑼焼(どらや)き (dorayaki)
• 大判焼(おおばんや)き (ōban'yaki)
• 鯛焼(たいや)き (taiyaki)
• 最中(もなか) (monaka): wafers filled with sweet bean jam