Jump to content

喜ぶ

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
よろこ
Grade: 5
kun'yomi
Alternative spellings
悦ぶ
歓ぶ
慶ぶ
欣ぶ

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 喜ぶ
Plain 喜ぶ ろこ [yòrókóꜜbù]
Conjunctive 喜んで ろこんで [yòrókóꜜǹdè]
Perfective 喜んだ ろこんだ [yòrókóꜜǹdà]
Negative 喜ばない ろこばない [yòrókóbáꜜnàì]
Negative perfective 喜ばなかった ろこばなかった [yòrókóbáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 喜べば ろこべば [yòrókóꜜbèbà]
Past conditional 喜んだら ろこんだら [yòrókóꜜǹdàrà]
Imperative 喜べ ろこ [yòrókóꜜbè]
Volitional 喜ぼう ろこぼ [yòrókóbóꜜò]
Desiderative 喜びたい ろこびた [yòrókóbítáꜜì]
Formal 喜びます ろこびま [yòrókóbímáꜜsù]
Formal negative 喜びません ろこびませ [yòrókóbímáséꜜǹ]
Formal volitional 喜びましょう ろこびましょ [yòrókóbímáshóꜜò]
Formal perfective 喜びました ろこびました [yòrókóbímáꜜshìtà]
Continuative 喜び
喜びに
ろこ
ろこびに
[yòrókóꜜbì]
[yòrókóꜜbì nì]
Negative continuative 喜ばず
喜ばずに
ろこば
ろこばずに
[yòrókóbáꜜzù]
[yòrókóbáꜜzù nì]
Passive 喜ばれる ろこばれ [yòrókóbáréꜜrù]
Causative 喜ばせる
喜ばす
ろこばせ
ろこば
[yòrókóbáséꜜrù]
[yòrókóbáꜜsù]
Potential 喜べる ろこべ [yòrókóbéꜜrù]

Verb

[edit]

(よろこ) (yorokobuintransitive godan (stem (よろこ) (yorokobi), past (よろこ)んだ (yorokonda))

  1. to be pleased
  2. to accept an offer or request gladly, to welcome

Conjugation

[edit]
Conjugation of "喜ぶ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 喜ば よろこば yorokoba
Ren’yōkei ("continuative") 喜び よろこび yorokobi
Shūshikei ("terminal") 喜ぶ よろこぶ yorokobu
Rentaikei ("attributive") 喜ぶ よろこぶ yorokobu
Kateikei ("hypothetical") 喜べ よろこべ yorokobe
Meireikei ("imperative") 喜べ よろこべ yorokobe
Key constructions
Passive 喜ばれる よろこばれる yorokobareru
Causative 喜ばせる
喜ばす
よろこばせる
よろこばす
yorokobaseru
yorokobasu
Potential 喜べる よろこべる yorokoberu
Volitional 喜ぼう よろこぼう yorokobō
Negative 喜ばない よろこばない yorokobanai
Negative continuative 喜ばず よろこばず yorokobazu
Formal 喜びます よろこびます yorokobimasu
Perfective 喜んだ よろこんだ yorokonda
Conjunctive 喜んで よろこんで yorokonde
Hypothetical conditional 喜べば よろこべば yorokobeba
Classical conjugation of "喜ぶ" (バ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 喜ば よろこば yorokoba
Continuative (連用形) 喜び よろこび yorokobi
Terminal (終止形) 喜ぶ よろこぶ yorokobu
Attributive (連体形) 喜ぶ よろこぶ yorokobu
Realis (已然形) 喜べ よろこべ yorokobe
Imperative (命令形) 喜べ よろこべ yorokobe
Key constructions
Negative 喜ばず よろこばず yorokobazu
Contrasting conjunction 喜べど よろこべど yorokobedo
Causal conjunction 喜べば よろこべば yorokobeba
Conditional conjunction 喜ばば よろこばば yorokobaba
Past tense (firsthand knowledge) 喜びき よろこびき yorokobiki
Past tense (secondhand knowledge) 喜びけり よろこびけり yorokobikeri
Perfect tense (conscious action) 喜びつ よろこびつ yorokobitu
Perfect tense (natural event) 喜びぬ よろこびぬ yorokobinu
Perfect-continuative tense 喜べり
喜びたり
よろこべり
よろこびたり
yorokoberi
yorokobitari
Volitional 喜ばむ よろこばむ yorokobamu

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  • Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN