大西洋鱈

Chinese

		the Atlantic Ocean	codfish; Gadus macrocephalus
trad. (大西洋鱈)		大西洋	鱈
simp. (大西洋鳕)		大西洋	鳕

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Dàxīyáng xuě

  (Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˇ

• Cantonese (Jyutping): daai⁶ sai¹ joeng⁴ syut³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Dàxīyáng xuě
    • Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˇ
    • Tongyong Pinyin: Dàsiyáng syuě
    • Wade–Giles: Ta⁴-hsi¹-yang² hsüeh³
    • Yale: Dà-syī-yáng sywě
    • Gwoyeu Romatzyh: Dahshiyang sheue
    • Palladius: Дасиян сюэ (Dasijan sjue)
    • Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ ɕi⁵⁵ jɑŋ³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daai⁶ sai¹ joeng⁴ syut³
    • Yale: daaih sāi yèuhng syut
    • Cantonese Pinyin: daai⁶ sai¹ joeng⁴ syt⁸
    • Guangdong Romanization: dai⁶ sei¹ yêng⁴ xud³
    • Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² sɐi̯⁵⁵ jœːŋ²¹ syːt̚³/

Noun

大西洋鱈

1. Atlantic cod

Japanese

Kanji in this term
大	西	洋	鱈
たい Grade: 1	せい Grade: 2	よう Grade: 3	たら > だら Hyōgaiji
on’yomi			kun’yomi

Etymology

From 大西洋(たいせいよう) (Taiseiyō, “Atlantic Ocean”) + 鱈(たら) (tara, “cod”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ta̠ise̞ːjo̞ːda̠ɾa̠]

Noun

大(たい)西(せい)洋(よう)鱈(だら) or 大西洋鱈(タイセイヨウダラ) • (taiseiyōdara) 

1. an Atlantic cod

Usage notes

As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary), as タイセイヨウダラ.