孵化

Chinese

		hatch	to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform
trad. (孵化)		孵	化
simp. #(孵化)		孵	化

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fūhuà

  (Zhuyin): ㄈㄨ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): fu¹ faa³
• Southern Min (Teochew, Peng'im): hu¹ huê³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fūhuà
    • Zhuyin: ㄈㄨ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: fuhuà
    • Wade–Giles: fu¹-hua⁴
    • Yale: fū-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: fuhuah
    • Palladius: фухуа (fuxua)
    • Sinological IPA ^(key): /fu⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fu¹ faa³
    • Yale: fū fa
    • Cantonese Pinyin: fu¹ faa³
    • Guangdong Romanization: fu¹ fa³
    • Sinological IPA ^(key): /fuː⁵⁵ faː³³/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: hu¹ huê³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hu huè
    • Sinological IPA ^(key): /hu³³⁻²³ hue²¹³/

Verb

孵化 (transitive)

1. (literally) to hatch; to incubate
2. (figuratively) to incubate; to develop

Derived terms

• 孵化器 (fūhuàqì)
• 孵化場／孵化场 (fūhuàchǎng)

 

Japanese

Kanji in this term
孵	化
ふ Hyōgaiji	か Grade: 3
on’yomi

Alternative forms

• ふ化

Noun

孵(ふ)化(か) • (fuka) 

1. incubation
2. hatching
3. (biology) eclosion

Derived terms

• 孵化器(ふかき) (fukaki)
• 孵化場(ふかじょう) (fukajō)

See also

• 羽化(うか) (uka)

Verb

孵(ふ)化(か)する • (fuka suru) suru (stem 孵(ふ)化(か)し (fuka shi), past 孵(ふ)化(か)した (fuka shita))

1. incubate
2. hatch
3. (biology) eclose

Conjugation

Conjugation of "孵化する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	孵化し	ふかし	fuka shi
Ren’yōkei ("continuative")	孵化し	ふかし	fuka shi
Shūshikei ("terminal")	孵化する	ふかする	fuka suru
Rentaikei ("attributive")	孵化する	ふかする	fuka suru
Kateikei ("hypothetical")	孵化すれ	ふかすれ	fuka sure
Meireikei ("imperative")	孵化せよ¹ 孵化しろ²	ふかせよ¹ ふかしろ²	fuka seyo¹ fuka shiro²
Key constructions
Passive	孵化される	ふかされる	fuka sareru
Causative	孵化させる 孵化さす	ふかさせる ふかさす	fuka saseru fuka sasu
Potential	孵化できる	ふかできる	fuka dekiru
Volitional	孵化しよう	ふかしよう	fuka shiyō
Negative	孵化しない	ふかしない	fuka shinai
Negative continuative	孵化せず	ふかせず	fuka sezu
Formal	孵化します	ふかします	fuka shimasu
Perfective	孵化した	ふかした	fuka shita
Conjunctive	孵化して	ふかして	fuka shite
Hypothetical conditional	孵化すれば	ふかすれば	fuka sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
孵	化

Noun

孵化 • (buhwa) (hangeul 부화)

1. Hanja form^? of 부화 (“incubation; hatching”).