宮城
Chinese
[edit]| palace; uterus | city walls; city; town | ||
|---|---|---|---|
| trad. (宮城) | 宮 | 城 | |
| simp. (宫城) | 宫 | 城 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: gōngchéng
- Zhuyin: ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ
- Tongyong Pinyin: gongchéng
- Wade–Giles: kung1-chʻêng2
- Yale: gūng-chéng
- Gwoyeu Romatzyh: gongcherng
- Palladius: гунчэн (gunčɛn)
- Sinological IPA (key): /kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
- Homophones:
宮城 / 宫城
工程
攻城
功成
恭城
- (Standard Chinese)
- Cantonese
Etymology 1
[edit]Noun
[edit]宮城
- (architecture, historical) city wall surrounding the courtyard of the emperor or a nobleman
Etymology 2
[edit]Orthographic borrowing from Japanese 宮城 (miyagi), from 宮城郡 (Miyagi-gun), an ancient district of 陸奥国. The name is attested in the 続日本紀 in 766,[1] while early 8th-century 須恵器 inscriptions record 宮城郡 (Miyaki-gun) and 宮木 (Miyaki).[2] The ultimate etymology is uncertain. One theory connects the name with 多賀城 (Tagajō), founded in 724 as the administrative and military centre of 陸奥国: 宮 (miya) may have referred to the imperial court, making 宮城 literally a “courtly/imperial fortress” (宮なる城). Another derives the older form Miyaki from 屯倉 (miyake, “imperial estate”), referring to lands and storehouses under direct control of the Yamato court, although no such 屯倉 is securely attested in the area.[3] The name was adopted for 宮城県 (Miyagi-ken) in 1872, when 仙台県 (Sendai-ken) was renamed.[3]
Proper noun
[edit]宮城
- (~縣) Miyagi (a prefecture of Japan)
References
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 宮 | 城 |
| みや Grade: 3 |
き > ぎ Grade: 4 |
| kun'yomi | |
Etymology 1
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]Etymology 2
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 宮 | 城 |
| きゅう Grade: 3 |
じょう Grade: 4 |
| kan'on | goon |
Pronunciation
[edit]Proper noun
[edit]宮城 • (Kyūjō) ←きゆうじやう (Kyuuzyau)?
- the Japanese Imperial palace
- Synonym: 皇居 (Kōkyo)
Related terms
[edit]- 宮城遥拝 (kyūjō yōhai)
References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 宮 | 城 |
Noun
[edit]- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 宮
- Chinese terms spelled with 城
- zh:Architecture
- Chinese terms with historical senses
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- zh:Miyagi Prefecture, Japan
- zh:Prefectures of Japan
- zh:Places in Japan
- Japanese terms spelled with 宮 read as みや
- Japanese terms spelled with 城 read as き
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese surnames
- Japanese terms spelled with 宮 read as きゅう
- Japanese terms spelled with 城 read as じょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- ja:Prefectures of Japan
- ja:Royal residences
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
