弱水三千，只取一瓢饮

Chinese

For pronunciation and definitions of 弱水三千，只取一瓢饮 – see 弱水三千，只取一瓢飲 (“there are so many potential lovers to choose from, but you only pick one from among those potential lovers”). (This term is the simplified form of 弱水三千，只取一瓢飲).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.