念念有詞
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]to miss; to think of; to read to miss; to think of; to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; idea; remembrance; twenty |
to miss; to think of; to read to miss; to think of; to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; idea; remembrance; twenty |
to have; there is; there are to have; there is; there are; to exist; to be |
word; phrase; classical Chinese poem | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (念念有詞/唸唸有詞) | 念/唸 | 念/唸 | 有 | 詞 | |
simp. (念念有词) | 念 | 念 | 有 | 词 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄧㄢˋ ㄋㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ
- Tongyong Pinyin: niànniànyǒucíh
- Wade–Giles: nien4-nien4-yu3-tzʻŭ2
- Yale: nyàn-nyàn-yǒu-tsź
- Gwoyeu Romatzyh: niannniannyeoutsyr
- Palladius: няньняньюцы (njanʹnjanʹjucy)
- Sinological IPA (key): /ni̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹ joʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰz̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nim6 nim6 jau5 ci4
- Yale: nihm nihm yáuh chìh
- Cantonese Pinyin: nim6 nim6 jau5 tsi4
- Guangdong Romanization: nim6 nim6 yeo5 qi4
- Sinological IPA (key): /niːm²² niːm²² jɐu̯¹³ t͡sʰiː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]念念有詞
- to mutter incantations or sutras
- to mumble to oneself; to talk to oneself continuously