排行榜

Chinese

		to rank; to order	a notice or announcement; a list of names; public roll of successful examinees
trad. (排行榜)		排行	榜
simp. #(排行榜)		排行	榜

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): páihángbǎng

  (Zhuyin): ㄆㄞˊ ㄏㄤˊ ㄅㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): paai⁴ hang⁴ bong²
• Southern Min (Hokkien, POJ): pâi-hâng-pńg

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: páihángbǎng
    • Zhuyin: ㄆㄞˊ ㄏㄤˊ ㄅㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: páihángbǎng
    • Wade–Giles: pʻai²-hang²-pang³
    • Yale: pái-háng-bǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: pairharngbaang
    • Palladius: пайханбан (pajxanban)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰaɪ̯³⁵ xɑŋ³⁵ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: paai⁴ hang⁴ bong²
    • Yale: pàaih hàhng bóng
    • Cantonese Pinyin: paai⁴ hang⁴ bong²
    • Guangdong Romanization: pai⁴ heng⁴ bong²
    • Sinological IPA ^(key): /pʰaːi̯²¹ hɐŋ²¹ pɔːŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pâi-hâng-pńg
    • Tâi-lô: pâi-hâng-pńg
    • Phofsit Daibuun: pai'hangp'ngr
    • IPA (Xiamen): /pai²⁴⁻²² haŋ²⁴⁻²² pŋ̍⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /pai²⁴⁻²² haŋ²⁴⁻²² pŋ̍⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /pai¹³⁻²² haŋ¹³⁻²² pŋ̍⁵³/
    • IPA (Taipei): /pai²⁴⁻¹¹ haŋ²⁴⁻¹¹ pŋ̍⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /pai²³⁻³³ haŋ²³⁻³³ pŋ̍⁴¹/

Noun

(deprecated template usage) 排行榜

1. ranking chart; ranking list; list

   流行歌曲排行榜 [MSC, trad. and simp.]

   liúxíng gēqǔ páihángbǎng [Pinyin]

   pop music chart

Synonyms

• 龍虎榜／龙虎榜 (lónghǔbǎng)