Jump to content

気に病む

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Grade: 1

Grade: 3
kan'on kun'yomi
Alternative spelling
氣に病む (kyūjitai)

Etymology

[edit]

Compound of +‎ +‎ 病む

Verb

[edit]

()() (ki ni yamugodan (stem ()() (ki ni yami), past ()()んだ (ki ni yanda))

  1. (idiomatic) to worry, to fret
    Synonyms: 悩む (nayamu), 心配する (shinpai suru)

Conjugation

[edit]
Conjugation of "気に病む" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 気に病ま きにやま ki ni yama
Ren’yōkei ("continuative") 気に病み きにやみ ki ni yami
Shūshikei ("terminal") 気に病む きにやむ ki ni yamu
Rentaikei ("attributive") 気に病む きにやむ ki ni yamu
Kateikei ("hypothetical") 気に病め きにやめ ki ni yame
Meireikei ("imperative") 気に病め きにやめ ki ni yame
Key constructions
Passive 気に病まれる きにやまれる ki ni yamareru
Causative 気に病ませる
気に病ます
きにやませる
きにやます
ki ni yamaseru
ki ni yamasu
Potential 気に病める きにやめる ki ni yameru
Volitional 気に病もう きにやもう ki ni yamō
Negative 気に病まない きにやまない ki ni yamanai
Negative continuative 気に病まず きにやまず ki ni yamazu
Formal 気に病みます きにやみます ki ni yamimasu
Perfective 気に病んだ きにやんだ ki ni yanda
Conjunctive 気に病んで きにやんで ki ni yande
Hypothetical conditional 気に病めば きにやめば ki ni yameba