消去

Chinese

		consume; news; subside consume; news; subside; to disappear; to vanish	to go; to leave; to remove
trad. (消去)		消	去
simp. #(消去)		消	去

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiāoqù

  (Zhuyin): ㄒㄧㄠ ㄑㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): siu¹ heoi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xiāoqù
    • Zhuyin: ㄒㄧㄠ ㄑㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: siaocyù
    • Wade–Giles: hsiao¹-chʻü⁴
    • Yale: syāu-chyù
    • Gwoyeu Romatzyh: shiauchiuh
    • Palladius: сяоцюй (sjaocjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰy⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: siu¹ heoi³
    • Yale: sīu heui
    • Cantonese Pinyin: siu¹ hoey³
    • Guangdong Romanization: xiu¹ hêu³
    • Sinological IPA ^(key): /siːu̯⁵⁵ hɵy̯³³/

Verb

消去

1. to eliminate; to clear; to erase
2. to disappear; to vanish
3. to reduce; to mitigate

---

Japanese

Kanji in this term
消	去
しょう Grade: 3	きょ Grade: 3
on'yomi

Noun

消(しょう)去(きょ) • (shōkyo) 

1. erasure, clearing
2. elimination

Verb

消(しょう)去(きょ)する • (shōkyo suru) suru (stem 消(しょう)去(きょ)し (shōkyo shi), past 消(しょう)去(きょ)した (shōkyo shita))

1. to erase, to clear
2. to eliminate

Conjugation

Conjugation of "消去する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	消去し	しょうきょし	shōkyo shi
Ren’yōkei ("continuative")	消去し	しょうきょし	shōkyo shi
Shūshikei ("terminal")	消去する	しょうきょする	shōkyo suru
Rentaikei ("attributive")	消去する	しょうきょする	shōkyo suru
Kateikei ("hypothetical")	消去すれ	しょうきょすれ	shōkyo sure
Meireikei ("imperative")	消去せよ¹ 消去しろ²	しょうきょせよ¹ しょうきょしろ²	shōkyo seyo¹ shōkyo shiro²
Key constructions
Passive	消去される	しょうきょされる	shōkyo sareru
Causative	消去させる 消去さす	しょうきょさせる しょうきょさす	shōkyo saseru shōkyo sasu
Potential	消去できる	しょうきょできる	shōkyo dekiru
Volitional	消去しよう	しょうきょしよう	shōkyo shiyō
Negative	消去しない	しょうきょしない	shōkyo shinai
Negative continuative	消去せず	しょうきょせず	shōkyo sezu
Formal	消去します	しょうきょします	shōkyo shimasu
Perfective	消去した	しょうきょした	shōkyo shita
Conjunctive	消去して	しょうきょして	shōkyo shite
Hypothetical conditional	消去すれば	しょうきょすれば	shōkyo sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative