減租
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to lower; to decrease; to reduce to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish |
rent; taxes | ||
---|---|---|---|
trad. (減租) | 減 | 租 | |
simp. (减租) | 减 | 租 |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
減租
- to reduce rent; to cut rent
- 對於今秋減租,農民正大做宣傳,地主們亦在問減租辦法。 [MSC, trad.]
- From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Duìyú jīnqiū jiǎnzū, nóngmín zhèng dà zuò xuānchuán, dìzhǔmen yì zài wèn jiǎnzū bànfǎ. [Pinyin]
- The peasants are doing extensive propaganda for rent reduction in the coming autumn, and the landlords are asking how the reductions are to be carried out.
对于今秋减租,农民正大做宣传,地主们亦在问减租办法。 [MSC, simp.]