無成
Jump to navigation
Jump to search
See also: 无成
Chinese
[edit]not have | finish; complete; accomplish finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth | ||
---|---|---|---|
trad. (無成) | 無 | 成 | |
simp. (无成) | 无 | 成 |
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨˊ ㄔㄥˊ
- Tongyong Pinyin: wúchéng
- Wade–Giles: wu2-chʻêng2
- Yale: wú-chéng
- Gwoyeu Romatzyh: wucherng
- Palladius: учэн (učɛn)
- Sinological IPA (key): /u³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mou4 sing4
- Yale: mòuh sìhng
- Cantonese Pinyin: mou4 sing4
- Guangdong Romanization: mou4 xing4
- Sinological IPA (key): /mou̯²¹ sɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: vù-sṳ̀n
- Hakka Romanization System: vuˇ siinˇ
- Hagfa Pinyim: vu2 sin2
- Sinological IPA: /vu¹¹ sɨn¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Verb
[edit]無成
- (literary) to not accomplish (anything); to not achieve (anything); to be without success
Derived terms
[edit]Pronunciation 2
[edit]- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: mò-sàng
- Hakka Romanization System: moˇ sangˇ
- Hagfa Pinyim: mo2 sang2
- Sinological IPA: /mo¹¹ saŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Adverb
[edit]無成
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 莫非, 豈, 莫不是 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 莫非, 豈, 難道, 莫不是 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 難道, 難不成, 甭 |
Taiwan | 難道, 難不成 | |
Central Plains Mandarin | Xuzhou | 難說 |
Cantonese | Guangzhou | 唔通 |
Hong Kong | 唔通 | |
Taishan | 唔成, 敢係, 唔得旨, 毋旨, 毋旨估 | |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 無成, 敢講, 敢係 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 無成, 敢講, 敢係 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 無成, 敢講, 敢係 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 無成, 敢講, 敢會, 敢係 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 無成, 毋成, 敢講, 敢係 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 無敢, 敢講, 敢會, 敢係 | |
Southern Min | Xiamen | 敢, 總無 |
Quanzhou | 敢, 總無, 攏無 | |
Zhangzhou | 敢, 總無 | |
Tainan | 敢 | |
Manila (Hokkien) | 敢 | |
Shantou | 未是 | |
Jieyang | 未是, 敢, 敢是 | |
Wu | Shanghai | 只勿 |
Shanghai (Chongming) | 難算得 | |
Xiang | Changsha | 冇過 |