狐群狗黨
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]fox | crowd; flock; group | dog | party; association; club party; association; club; society | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (狐群狗黨/狐羣狗黨) | 狐 | 群/羣 | 狗 | 黨 | |
simp. (狐群狗党) | 狐 | 群 | 狗 | 党 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨˊ ㄑㄩㄣˊ ㄍㄡˇ ㄉㄤˇ
- Tongyong Pinyin: húcyúngǒudǎng
- Wade–Giles: hu2-chʻün2-kou3-tang3
- Yale: hú-chyún-gǒu-dǎng
- Gwoyeu Romatzyh: hwuchyungooudaang
- Palladius: хуцюньгоудан (xucjunʹgoudan)
- Sinological IPA (key): /xu³⁵ t͡ɕʰyn³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻³⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wu4 kwan4 gau2 dong2
- Yale: wùh kwàhn gáu dóng
- Cantonese Pinyin: wu4 kwan4 gau2 dong2
- Guangdong Romanization: wu4 kuen4 geo2 dong2
- Sinological IPA (key): /wuː²¹ kʷʰɐn²¹ kɐu̯³⁵ tɔːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fù-khiùn-kiéu-tóng
- Hakka Romanization System: fuˇ kiunˇ gieuˋ dongˋ
- Hagfa Pinyim: fu2 kiun2 gieu3 dong3
- Sinological IPA: /fu¹¹ kʰi̯un¹¹ ki̯eu̯³¹ toŋ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Idiom
[edit]狐群狗黨
- a pack of rogues; a gang of scoundrels