生無可戀

Chinese

		to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw	not have	can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis)	feel attached to; long for; love
trad. (生無可戀)		生	無	可	戀
simp. (生无可恋)		生	无	可	恋

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngwúkěliàn

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): sang¹ mou⁴ ho² lyun²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēngwúkěliàn
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: shengwúkěliàn
    • Wade–Giles: shêng¹-wu²-kʻo³-lien⁴
    • Yale: shēng-wú-kě-lyàn
    • Gwoyeu Romatzyh: shengwukeeliann
    • Palladius: шэнъукэлянь (šɛnʺukɛljanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ u³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sang¹ mou⁴ ho² lyun²
    • Yale: sāng mòuh hó lyún
    • Cantonese Pinyin: sang¹ mou⁴ ho² lyn²
    • Guangdong Romanization: seng¹ mou⁴ ho² lün²
    • Sinological IPA ^(key): /sɐŋ⁵⁵ mou̯²¹ hɔː³⁵ lyːn³⁵/

Phrase

生無可戀

1. (neologism, slang) there is nothing worth yearning for in this life; a life devoid of meaning