發酵
See also: 发酵
Chinese
to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop |
yeast | ||
---|---|---|---|
trad. (發酵) | 發 | 酵 | |
simp. (发酵) | 发 | 酵 | |
alternative forms | 醱酵/酦酵 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): faat3 haau1 / faat3 gaau3
- Eastern Min (BUC): huák-gáu
- Southern Min (Hokkien, POJ): hoat-kàⁿ / hoat-hàu
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄚ ㄐㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: fajiào
- Wade–Giles: fa1-chiao4
- Yale: fā-jyàu
- Gwoyeu Romatzyh: fajiaw
- Palladius: фацзяо (faczjao)
- Sinological IPA (key): /fä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; variant in Mainland)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄚ ㄒㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: fasiào
- Wade–Giles: fa1-hsiao4
- Yale: fā-syàu
- Gwoyeu Romatzyh: fashiaw
- Palladius: фасяо (fasjao)
- Sinological IPA (key): /fä⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 發笑/发笑
發酵/发酵
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faat3 haau1 / faat3 gaau3
- Yale: faat hāau / faat gaau
- Cantonese Pinyin: faat8 haau1 / faat8 gaau3
- Guangdong Romanization: fad3 hao1 / fad3 gao3
- Sinological IPA (key): /faːt̚³ haːu̯⁵⁵/, /faːt̚³ kaːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: huák-gáu
- Sinological IPA (key): /huaʔ²⁴⁻⁵⁵ kɑu²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Verb
發酵
- to ferment; to undergo fermentation
- (figurative, of an emotion or event) to gradually develop; to grow slowly
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
發 | 酵 |
はつ > はっ Hyōgaiji |
こう Grade: S |
on’yomi |
Noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 737: Parameter "shin" is not used by this template.
Verb
Lua error in Module:Jpan-headword at line 737: Parameter "shin" is not used by this template.
Conjugation
Conjugation of "發酵する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 發酵し | はっこうし | hakkō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 發酵し | はっこうし | hakkō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 發酵する | はっこうする | hakkō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 發酵する | はっこうする | hakkō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 發酵すれ | はっこうすれ | hakkō sure | |
Meireikei ("imperative") | 發酵せよ¹ 發酵しろ² |
はっこうせよ¹ はっこうしろ² |
hakkō seyo¹ hakkō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 發酵される | はっこうされる | hakkō sareru | |
Causative | 發酵させる 發酵さす |
はっこうさせる はっこうさす |
hakkō saseru hakkō sasu | |
Potential | 發酵できる | はっこうできる | hakkō dekiru | |
Volitional | 發酵しよう | はっこうしよう | hakkō shiyō | |
Negative | 發酵しない | はっこうしない | hakkō shinai | |
Negative continuative | 發酵せず | はっこうせず | hakkō sezu | |
Formal | 發酵します | はっこうします | hakkō shimasu | |
Perfective | 發酵した | はっこうした | hakkō shita | |
Conjunctive | 發酵して | はっこうして | hakkō shite | |
Hypothetical conditional | 發酵すれば | はっこうすれば | hakkō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 發
- Japanese terms spelled with 酵 read as こう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings