索然寡味

Chinese

		crying; scattered	few; widowed	taste
trad. (索然寡味)		索然	寡	味
simp. #(索然寡味)		索然	寡	味

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): suǒránguǎwèi

  (Zhuyin): ㄙㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): sok³ jin⁴ gwaa² mei⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suǒránguǎwèi
    • Zhuyin: ㄙㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ㄍㄨㄚˇ ㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: suǒránguǎwèi
    • Wade–Giles: so³-jan²-kua³-wei⁴
    • Yale: swǒ-rán-gwǎ-wèi
    • Gwoyeu Romatzyh: suoorangoawey
    • Palladius: сожаньгуавэй (sožanʹguavɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵ ku̯ä²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sok³ jin⁴ gwaa² mei⁶
    • Yale: sok yìhn gwá meih
    • Cantonese Pinyin: sok⁸ jin⁴ gwaa² mei⁶
    • Guangdong Romanization: sog³ yin⁴ gua² méi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɔːk̚³ jiːn²¹ kʷaː³⁵ mei̯²²/

Idiom

索然寡味

1. Synonym of 索然無味／索然无味 (suǒránwúwèi, “bored; unenthused”)