苟延殘喘

Chinese

		if indeed; thoughtless	to prolong; to extend; to delay	destroy; spoil; ruin destroy; spoil; ruin; injure; cruel; oppressive; savage; incomplete; disabled	to gasp; to pant; asthma
trad. (苟延殘喘)		苟	延	殘	喘
simp. (苟延残喘)		苟	延	残	喘

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gǒuyáncánchuǎn

  (Zhuyin): ㄍㄡˇ ㄧㄢˊ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄢˇ

• Cantonese (Jyutping): gau² jin⁴ can⁴ cyun²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gǒuyáncánchuǎn
    • Zhuyin: ㄍㄡˇ ㄧㄢˊ ㄘㄢˊ ㄔㄨㄢˇ
    • Tongyong Pinyin: gǒuyáncánchuǎn
    • Wade–Giles: kou³-yen²-tsʻan²-chʻuan³
    • Yale: gǒu-yán-tsán-chwǎn
    • Gwoyeu Romatzyh: goouyantsarnchoan
    • Palladius: гоуяньцаньчуань (goujanʹcanʹčuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /koʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɛn³⁵ t͡sʰän³⁵ ʈ͡ʂʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gau² jin⁴ can⁴ cyun²
    • Yale: gáu yìhn chàhn chyún
    • Cantonese Pinyin: gau² jin⁴ tsan⁴ tsyn²
    • Guangdong Romanization: geo² yin⁴ cen⁴ qun²
    • Sinological IPA ^(key): /kɐu̯³⁵ jiːn²¹ t͡sʰɐn²¹ t͡sʰyːn³⁵/

Idiom

(deprecated template usage) 苟延殘喘

1. to linger; to drag on one's feeble existence