藥到病除
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]medicine; drug; cure | to (a place); until (a time); up to to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive |
ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect |
remove; do away with; wipe out remove; do away with; wipe out; divide; except | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (藥到病除) | 藥 | 到 | 病 | 除 | |
simp. (药到病除) | 药 | 到 | 病 | 除 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄠˋ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨˊ
- Tongyong Pinyin: yàodàobìngchú
- Wade–Giles: yao4-tao4-ping4-chʻu2
- Yale: yàu-dàu-bìng-chú
- Gwoyeu Romatzyh: yawdawbinqchwu
- Palladius: яодаобинчу (jaodaobinču)
- Sinological IPA (key): /jɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: joek6 dou3 beng6 ceoi4 / joek6 dou3 bing6 ceoi4
- Yale: yeuhk dou behng chèuih / yeuhk dou bihng chèuih
- Cantonese Pinyin: joek9 dou3 beng6 tsoey4 / joek9 dou3 bing6 tsoey4
- Guangdong Romanization: yêg6 dou3 béng6 cêu4 / yêg6 dou3 bing6 cêu4
- Sinological IPA (key): /jœːk̚² tou̯³³ pɛːŋ²² t͡sʰɵy̯²¹/, /jœːk̚² tou̯³³ pɪŋ²² t͡sʰɵy̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
[edit]藥到病除