衣冠

Chinese

		gown; clothes; to dress gown; clothes; to dress; to wear	to head; hat; crown to head; hat; crown; crest; cap
simp. and trad. (衣冠)		衣	冠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yīguān

  (Zhuyin): ㄧ ㄍㄨㄢ

• Cantonese (Jyutping): ji¹ gun¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): i-koan

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yīguān
    • Zhuyin: ㄧ ㄍㄨㄢ
    • Tongyong Pinyin: yiguan
    • Wade–Giles: i¹-kuan¹
    • Yale: yī-gwān
    • Gwoyeu Romatzyh: iguan
    • Palladius: игуань (iguanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵⁵ ku̯än⁵⁵/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 一關／一关 衣冠 醫官／医官

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji¹ gun¹
    • Yale: yī gūn
    • Cantonese Pinyin: ji¹ gun¹
    • Guangdong Romanization: yi¹ gun¹
    • Sinological IPA ^(key): /jiː⁵⁵ kuːn⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: i-koan
    • Tâi-lô: i-kuan
    • Phofsit Daibuun: i'koafn
    • IPA (Xiamen): /i⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /i³³ kuan³³/
    • IPA (Zhangzhou): /i⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /i⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /i⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/

Noun

(deprecated template usage) 衣冠

1. (literally) hat and clothes
2. (by extension) dress; attire
3. (by extension) the gentry

Synonyms

• (dress):

(deprecated template usage)

• 打扮 (style of dress)
• 服裝／服装 (fúzhuāng)
• 服飾／服饰 (fúshì)
• 穿戴 (chuāndài)
• 穿插 (chhēng-chhah) (Hokkien)
• 穿著／穿着 (chuānzhuó)
• 衣履 (yīlǚ) (literary)
• 衣服
• 衣著／衣着 (yīzhuó)
• 衣衫 (yīshān)
• 衣裳 (yīshang) (colloquial)
• 裝扮／装扮 (zhuāngbàn)
• 裝束／装束 (zhuāngshù)
• 身頌／身颂 (sĭng^→sīng-*sê̤ṳng) (Eastern Min)

 

Adjective

(deprecated template usage) 衣冠

1. having the appearance of a gentlemen; refined; sophisticated

Verb

衣冠

1. to wear clothing